Nemzet 1996.07.02
N N EEEEEEE M M ZZZZZZZ EEEEEEE TTTTTTTNN N E MM MM Z E TN N N E M M M M Z E TN N N EEEE M M M Z EEEE TN N N E M M Z E TN NN E M M Z E TN N EEEEEEE M M ZZZZZZZ EEEEEEE T--->> M A G Y A R I N T E R N E T V I L A G L A P <<---
== HAZAI SAJTO
Sajtokivonatok napi- es hetilapokbol [Szent Hirek, a Sorok Kozt
Olvaso szabad velemenyeivel tarkitva] UM: Uj M.o., MN: Magyar
Nemzet, NSZ: Nepszabadsag, MH: Magyar Hirlap, NSZV: Nepszava, EH:
Esti Hirlap, HVG: Heti Vilaggazdasag, VG:Vilaggazdasag, NG: Napi
Gazdasag. A magyar copyright egyszer mar megjelent napi- es
hetilap anyagot szabadon utankozolhetonek tart.
==
1. Kulfold
[A magyar emigracio ujabb elarulasa: "Tiszteletbeli konzulok"
*** A Nemzet kulon cikkben fogja targyalni e kerdest ***]
Horn Gyula volt munkasor (1956-os szabadsagharcosokat gyilkolo
testulet tagja) hetfon a magyar tiszteletbeli konzulok haromnapos
budapesti konferenciajan megnyito beszedet tartott. [Nem szol a
hiradas arrol, hogy kik ultek le egy asztalhoz pufajkassal, es kik
tartottak ez meltosagukon alulinak]. A kormanyfo a tiszteletbeli
konzulok arcaba mondta, hogy a Magyar Szocialista Part
szamara elfogadhatatlan, hogy kulfoldon elo magyar allampolgarok is
szavazati joggal rendelkezzenek. [Nem szol a hiradas arrol, hogy az
emigracio mely "tiszteletbeli kepviseloi" tiltakoztak a legalapvetobb
politikai jog sarba tiprasa ellen]. Horn beszedeben biralta az uj
alkotmanykoncepcio tobb pontjat is, s lelkiismereti okokra
hivatkozva vedelmebe vette azokat a szocialista parlamenti
kepviseloket, akik a koncepcio modosito csomagtervenek mult heti
orszaggyulesi szavazasan nem tamogattak a dokumentumtervezetet.
Horn Gyula hangsulyozta: bar tobb mint harom evet vett igenybe az
uj koncepcio, nem felel meg az europai kovetelmenyeknek, mivel a
legtobb europai allam alapokmanyaval szemben nem tartalmazza a
szocialis jogallam mint ertek ervenyesuleset, noha az MSZP a
legnagyobb koalicios es parlamenti partkent arra torekszik, hogy
megszilarduljon a demokracia intezmenyrendszere. De erositeni kell
a nepszavazas intezmenyet is, az MSZP ugy veli, kozvetlenul a
tarsadalomnak kell megvalasztania a koztarsasagi elnokot. Sajnos
azonban ez a torekves sem szerepel az uj alkotmanykoncepcioban -
huzta ala a kormanyfo. Ramutatott: valamennyi erdekkepviseleti
szerv egyetert abban, hogy az alkotmanynak tartalmaznia kell a
szocialis-gazdasagi erdekegyeztetes kovetelmenyeit, ennek ellenere
ezek sem kerultek be a tervezetbe. A kormanyfo a nemzeti szethuzas
veszelyeire is figyelmeztetett, es mint mondta: politikai megoldast
szorgalmaz a koalicio es az ellenzeki partok viszonyanak rendezesere,
mivel fontosnak tartja, hogy a kovetkezo evekben partallastol
fuggetlenul egyutt tudjanak dolgozni (MN).
[Halott elnok jo elnok]
Viktor Csernomirgyin orosz kormanyfo szerint Borisz Jelcin orosz
elnoknek nincsenek kulonosebb egeszsegugyi problemai - leszamitva
"megfazasat" es "rekedtseget". Borisz Jelcin tegnap ketperces
televiziobeszedeben arra hivta fel a figyelmet, hogy az orosz polgarok
szerdan nem csupan ket szemelyre, hanem a sajat gyermekeik
jovojere fognak szavazni. A kommunistak jeloltje, Gennagyij Zjuganov
tegnap hivatalos orvosi jelentest kovetelt az elnok egeszsegi
allapotarol, azt kovetoen, hogy Jelcin lemondta az ukran es a
moldaviai elnokkel tervezett talalkozot. A legfrissebb kozvelemeny-
kutatasok szerint Jelcin folenyesen vezet Zjuganovval szemben, de
elemzok felhivjak a figyelmet, nagyon sok mulik a reszveteli aranyon
(MH, MN). [Meg az OMRI-nak is teljesen nyilvanvalo, hogy az orosz
nep szemebe hazudik a jelolt, hogy "megfazott". Ha azt mondtak
volna "rafazott", vagy hogy ket even belul a harmadik szivroham
kerulgeti, kozelebb lenne az igazsaghoz. Kerdes, hogy az oroszok
hazug es haldoklo elnokot akarnak, vagy egy kommunistat.]
[Mongol elftarsaknak kanyec]
Hatalmas gyozelmet aratott a mongol demokratikus ellenzek a
vasarnap megtartott altalanos valasztasokon, es ezzel veget vetett a
kommunistak 75 eve tarto hatalmanak. A koalicios Demokratikus
Unio eddig 48 kepviseloi helyet szerzett meg a 76 tagu nagy nepi
huralban. Az 1921 ota uralmon levo Mongol Nepi Forradalmi Partnak
mindossze 23 hely jutott (MH).
2. Gazdasag
[Tetenyi labcsokra ment, nagyon boldog. Hazaarulas nagy uzlet, igaz
hogy jobb helyeken halallal buntetik]
A tervezettnel magasabb inflacio es a tarsadalombiztositasi alapok
vartnal magasabb hianya nem veszelyezteti az idei evre eloiranyzott
makrogazdasagi folyamatokat. Ezt allapitotta meg az IMF delegacioja
- tajekoztatta a sajtot Tetenyi Tamas, a PM helyettes allamtitkara. A
valutaalap kuldottsege tegnap fejezte be kethetes felulvizsgalati
targyalasait Budapesten, es elegedetten tavozik hazankbol. A
kovetkezo targyalasra varhatoan decemberben kerul sor, s az
igazgatotanacs azutan dont arrol, tovabbra is lehivhato lesz-e a
keszenleti hitel (MH).
[Mihelyst a kormanynak nevezett bunbanda mandatuma letelik
"minden jo lesz, minden szep lesz". Regebben ezt ugy mondtak:
"utanam az ozonviz"]
A MH-ban Szekeres Imre A stabilizacio uj szakasza cimmel kifejti: az
elkovetkezendo 2-3 ev feladata lesz, hogy a "penzugyi restrikcioval
korlatozott novekedes" allapotabol [jo mi? a katasztrofalis valsagot
hivjak ilyen szepen] atterjunk a tartos, szerves, finanszirozhato
novekedes allapotaba. Ebben a penzpolitika szabalyoz, de nem
korlatoz eroltetetten a rovid tavu celok erdekeben. A
gazdasagpolitika feladata az, hogy az exportdinamika fenntartasa
mellett jobb profitlehetoseget teremtsen a vallalkozasoknak.
Tovabba, hogy a beruhazasokat "preferalva, ne gatolja a fogyasztas
(kezdetben lassu) novekedeset, es az eroforrasok realertekenek
megovasa mellett valositsa meg a szocialis-kulturalis rendszer
modernizacios atalakitasat". [Ezekre az ocsmany hazudozokra
szavaztak oly sokan 1994-ben. Ezeknel meg Kadarek is oszintebbek
voltak]
[Kitartas, eljen az adossagszolgalat!]
Hetfotol egy szazalekkal csokkent a vampotlek, oktoberben ezt ujabb
egyszazalekos mersekles koveti. A nyolcszazalekos vampotlek
megszuntetesere jovo ev kozepeig vallalt kotelezettseget a kormany.
Draskovics Tibor penzugyi allamtitkar szerint nem engednek a
lobbyk nyomasanak, igy a koltsegvetes vampotlekbol szarmazo
bevetelkieseset potlando sem iden, sem jovore nem lesz egyszeri,
nagyobb forintleertekeles (NSZ). [Csak "lecsuszo ertekeles" lesz, de az
allandoan]
[Na most egy oszinte hang]
Az UM-ban Szabadi Bela Felesleges aldozatok es gyozelmi odak c.
tanulmanyaban tenyekkel bizonyitja, hogy az elmult masfel evben
meghozott aldozatok foloslegesek voltak, es a kormany altal
valasztott ut tevut, mert "valojaban sehova nem visz, a vesztesegek
meg helybenjaras mellett is nagyok".
[Ki akarja Horn 3,60-as kenyeret enni? Mar most 100 Ft, ev vegere
latunk majd 150 Ft-ost is!]
Kaposvarott a kenyer ara elerte a "lelektani" szaz forintot kilonkent.
Lapjelentesek szerint az aremelesi lavinat tobbek kozott az inditotta
el, hogy a termelok megelegeltek az arversenyt. A Sutev Rt. 90 dekas
Balatoni kenyere 83 forintba, a 85 forintos krumplis tegnap ota 113,
a rozsos pedig 100 forintba kerul. A Sutoipari Egyesules informaciok
szerint szerdan sajtoertekezletet tart. A ceg igazgatoja, Werli Jozsef
nem tartja kizartnak azt sem, hogy a szeptemberre tervezett 20-25
szazalekos energiaar-emeles ismet gerjeszti majd a kenyerarakat. Jo
esetben, ha a liszt kilonkenti ara megallna 44-45 forintnal, ugy ez ev
vegeig tovabbi 15 szazalekos atlagar-bovulesre lehet majd szamitani
(MN, UM). [A 115 Ft-os elorejelzesnel biztos tobb lesz, csak kerdes,
mennyivel]
3. Belfold
[Osszedolt Peto Balkotmanya, persze romjain tovabb eroszakoskodik]
Az SZDSZ ugyvivo testulete tegnap ugy hatarozott: kitart amellett,
hogy az alkotmanykoncepcio szoveget a modositasokkal egyutt,
valtozatlan formaban meg juliusban fogadja el az Orszaggyules. Az
SZDSZ remeli, hogy a tobbi parlamenti part is kitart korabbi
allaspontja mellett. Peto Ivan partelnok szerint ujabb szovegtervezet
elkeszitesenek nincs ertelme. Szabo Ivan, az MDNP elnoke kozolte:
partjuk oszre kivanja halasztani az alkotmanykoncepcio
vegszavazasat (MH). Lapinformaciok szerint junius 26-an Bihari
Mihaly szocialista kepviselo, a kozjogi munkacsoport neveben
levelben kerte Szekeres Imre frakciovezetot, hogy vessen veget a
frakcion beluli, az alkotmanykoncepcio modosito javaslatainak
elutasitasara buzdito kampanynak. Bihari a levelben figyelmeztet
arra, hogy kezelhetetlen helyzetet eredmenyezne, ha az Orszaggyules
nem fogadna el a javalatokat. Arra is felhivta a figyelmet, hogy a
parlamenti partok kotelezettseget vallaltak a konszenzusos
alkotmanyozasra, s e megallapodas felrugasa az MSZP elleni
hecckampanyt eredmenyezheti. A MH ugy tudja, hogy a mult heti
szavazast megelozo frakcioulesen Szekeres felolvasta a levelet, de
arra sem a partvezetes, sem a miniszterek nem kivantak reagalni.
[A parlamentet is cenzurazzak, de "kompromisszumkeszen". Fel lehet
allni, csak nem szabad megszolalni]
Az ellenzeki partok nem kaptak valaszt a koaliciotol arra a levelukre,
amelyben a mult heten kertek, hogy a mai egyeztetotargyalasok elott
tajekoztassak oket a hazszabaly-modositasaval kapcsolatos
kompromisszumos javaslatukrol - kozolte tegnap Szajer Jozsef, a
Fidesz frakciovezetoje. Az ellenzek elvarta volna, hogy a hazszabaly-
modositas vegszavazasanak megvaltoztatasat kero koalicios frakciok
elozetes tajekoztatast adjanak allaspontjukrol. Az ellenzeki partok igy
csak a Haz alkotmanyugyi bizottsaganak mai ulesen ismerhetik meg,
hogy a kormanypartok milyen kompromisszumra lennenek
hajlandok az altaluk egyoldaluan megvaltoztatni kivant hazszabaly-
ugyben. Mint ismeretes, a kormanypartok altal megszavazott
Szigethy-Koscso-fele modosito inditvany csak a het egyetlen napjan
engedelyezne a napirend elotti felszolalasokat (MH).
[Az egeszsegugy nem csak csod, hanem vilagbotrany is]
A Fidesz levelet intez Szabo Gyorgyhoz, s felhivja a nepjoleti
miniszter figyelmet az egeszsegugy penzugyeinek katasztrofalis
helyzetere - mondta Selmeczi Gabriella, a Fidesz parlamenti
kepviseloje a part tegnapi sajtotajekoztatojan. A Fidesz szerint meg
kellene vizsgalni az intezmenyi szorzoszamokat es uj finanszirozasi
rendszert kellene bevezetni. A kepviselono ugy veli: a penzugyi
reform nagyon surgos es elkerulhetetlen. Selmeczi Gabriella
felhaboritonak tartja, hogy az igeretek es a megegyezesek ellenere
elmaradt az egeszsegugyi dolgozok beremelese. Tavaly Horn Gyula
miniszterelnok 26 szazalek koruli beremelest igert, es ebben
allapodott meg az Egeszsegugyi Dolgozok Demokratikus
Szakszervezetevel is, ez azonban elmaradt. Selmeczi Gabriella
sajnalatosnak veli, hogy a kormanyzat a felelosseget az egyebkent is
tulterhelt korhazi vezetokre haritja (MN). Az Egeszsegugyi Dolgozok
Demokratikus Szakszervezetenek budapesti szervezete
nyilatkozatban tiltakozik a fovarosban 600 korhazi agy tervbe vett
leepitese ellen, mert az tovabb rontana a betegellatas szinvonalat es
az egeszsegugyi szakdolgozok koreben 25 szazalekos
munkanelkuliseget okozna. Bertai Olga, az EDDSZ budapesti elnoke a
korhazleepitesrol szolo torvenytervezet julius 3-ai vegszavazasa elott
arra kerte a parlamenti kepviseloket, ne a partfegyelem, hanem
valasztoik erdekei alapjan dontsenek. Ellenkezo esetben keszek
felvenni a kapcsolatot az onkormanyzati testuletekkel, hogy a
lakossaggal kozos demonstraciokkal adjanak hangot tiltakozasuknak.
Bertai Olga az esos ido ellenere meleg nyarat es forro oszt josolt a
magyar egeszsegugyben. Ramutatott: a fovarosban minden otodik
korhazi agy megszunne, a noverek 16-17 szazaleka kerulne utcara,
holott jelenleg 12 ezer be nem toltott noveri allas van ma
Budapesten. Hatarozottan cafolta, hogy ehhez az EDDSZ nevet adta
volna. A kormannyal tavaly decemberben kotott
bermegallapodasban szo sem esik arrol, hogy orszagosan tizezer
agyat szuntetnenek meg az iden (MN).
[Hazudott a kormany. Na es? Miniszterelnok 56-ban gyilkolt? 96-ban
szazmillios palotat epitett elszamolhatatlanul? Na es?]
Az a teny, hogy a kozponti allamigazgatas teruleti szerveinel dolgozo
13800 felsofoku vegzettsegu koztisztviselo nem kapta meg julius
elsejetol a kormannyal megallapodasban rogzitett 10 szazalekos
illetmenykiegeszitest, sulyos arculcsapasa ennek a munkavallaloi
retegnek - nyilatkozta a MN-nek Feher Jozsef, a Magyar
Koztisztviselok es Kozalkalmazottak Szakszervezetenek fotitkara. A
lap kerdesere sem megerositeni, sem cafolni nem kivanta azt az
ertesulest, hogy sztrajkot szerveznenek. Azt azonban elismerte: ugy
velik "betelt a pohar", s valamilyen modon ennek hangot kivannak
adni.
[Elbocsatasok: Funyiro elve helyett jon a gozhenger]
A MH arrol ir, hogy a PM szandekai szerint az ujabb koztisztviseloi
letszamleepitesekrol a jovo evi koltsegvetesi iranyelvek elfogadasaig,
augusztusig donteni kellene. A PM maris felszolitotta az egyes
tarcakat, hogy vizsgaljak meg az iden, illetve a jovo esztendoben a
koztisztviselok koreben vegrehajtando, mintegy 10 szazalekos
letszamcsokkentes lehetoseget. Enelkul a penzugyi kormanyzat nem
lat lehetoseget arra, hogy a koztisztviseloi illetmenyalapot 20 ezerrol
23 ezer forintra emeljek, ami a realjovedelem megorzesenek
feltetele. Kuncze Gabor belugyminiszter tegapi tajekoztatojan
elmondta: a tarcanal elvileg 54 fot kellene leepiteni, am a funyiro
elve nem ervenyesulhet. Ujabb elbocsatasokra csak bizonyos
feladatkorok megszuntetesevel egyutt lat lehetoseget.
[Bunper a kormany ellen. Lehet hogy az elso, de biztos nem az utolso.
Kulonbseg, hogy egyelore meg a kormany kontrollalja a birosagokat]
"A szakszervezet be fogja perelni a kormanyt" - kozolte Kiss Mihaly,
a Paksi Atomeromu Dolgozoi Szakszervezetenek elnoke. A kilatasba
helyezett jogvita targya az a kilencmilliard forint lesz, amely penzt
egy tavalyi megallapodasban a kormany a Villamosenergia-ipari
Dolgozok Szakszervezeti Szovetsegenek igert. A munkavallalok
erdekkepviselete sztrajkfenyegetessel erte el, hogy a kabinet vallalja:
a maganositasi bevetel ot szazalekat munkahelyteremtesi alap
letrehozasara forditjak. A szerzodest Suchman Tamas privatizacios
miniszter irta ala, am a penz azota sem kerult a szakszervezethez,
emiatt Gal Rezso, a VDSZSZ elnoke oszi sztrajkokat helyezett kilatasba
(MN).
[Kuncze legjobb uton egy onkenyuralmi AVO kiepitesehez. Kar, hogy
a "hivatkozasi alap", az USA FBI irtozatos botranyok kozepeben van!]
Ha az Orszaggyules az eddig beterjesztett modositasokkal fogadja el
az ugynoktorvenyt, akkor nincs szukseg elozetes normakontrollra, s
azonnal megkezdodhet az atvilagitas - mondta Kuncze Gabor tegnapi
sajtotajekoztatojan. A belugyminiszter bejelentette, hogy az ORFK-n
nehany heten belul befejezodhet az atszervezes, amelynek
eredmenyekent ezer ember kerul a vegrehajto szolgalatokhoz.
Kuncze szerint az lenne a celszeru, ha a tervezett Kozponti
Bunuldozesi Igazgatosag nem onallo rendori szervkent, hanem a
bunugyi foigazgato tevekenysege alatt mukodne (MN, MH).
Rendortiszteket avattak hetfon a Budavari Palota udvaran.
Beszedeben Kuncze Gabor belugyminiszter hangsulyozta: a most
szolgalatba lepo 226 rendortiszt felivelo palyat valasztott: a
bunuldozes ugyanis a modern vilag egyik legnagyobb presztizsu
tevekenysege. A vegzosok tiszteletere rendezett fogadason Goncz
Arpad koztarsasagi elnok kifejtette: a rossz kozhangulat egyik fo oka
a kozbiztonsag romlasa, a nemzetkozi bunozes elterjedese (MH).
[Mondja mar meg valaki Apokanak, hogy ha iszonyu buz van, akkor a
magyar bolcsesseg csondesen megjegyzi: "fejetol buzlik a hal"]
[A magyar fiatalsag a kabitoszerek karmaban]
Egy nemregiben keszitett felmeresbol kiderul: a hazai 16 eveseknek
mintegy 10 szazaleka legalabb egyszer kiprobalt mar valamilyen
kabitoszert. Kulfoldi peldak pedig azt mutatjak: az ilyen fiatalok 3-5
szazaleka drogfuggove valik, vagyis szaz 16 evesbol egy - nagy
valoszinuseggel - rendszeres drogfogyaszto lesz. Ma mar szinte az
szamit szenzacionak, ha a fiatalok valahol drogmentesen szorakoznak
- mondotta Gabor Edina, a Mentalhigienes Programiroda
fomunkatarsa. Az iroda annak erdekeben szervez programokat, hogy
a kabulat nelkuli szorakozasra hivja fel a figyelmet (MN).
[Kerekbilincs alkotmanyellenes, gyilkos miniszterelnok alkotmanyos]
Az Alkotmanybirosag hatarozataban torvenyellenesnek minositette
es megsemmisitette a Fovarosi Kozgyules 1993-ban alkotott
parkolasi rendeletenek a kerekbilincs alkalmazasara vonatkozo
szakaszait (NSZ).
[Mihelyst hazamegy a Pa'pa, "targyalunk"]
A magyar kormany kesz arra, hogy szeptemberben megkezdje a
targyalasokat a magyar katolikus egyhaz es a Szentszek kepviseloivel
az egyhaz finanszirozasi rendszererol, az egyhazi ingatlanok
helyzetenek rendezeserol, valamint az egyhazi oktatasi, nevelesi es
szocialis intezmenyek mukodteteserol. Ezt Kiss Elemer, a MEH
kozigazgatasi allamtitkara jelentette be Horn Gyula miniszterelnok es
Angelo Acerbi cimzetes ersek, apostoli nuncius budapesti
megbeszelese utan (MH). [Jo trukk, mi? A Pa'pa nem kerheti szamon,
hogy nincs eredmeny, mert "szeptemberben kezdjuk a targyalast",
ugyanakkor "jo fiuk vagyunk, nem zarkozunk el". Arrol, hogy Csanadi
Puspok altal bizonyitottan SAJAT TORVENYET SZEGI A KORMANY,
persze a hazudozok egy szot sem ejtenek. Na es?]
==
GERILLA, LABHOZ TETT FEGYVERREL
(Magyar Forum junius 27.)
Furge eszjarasu ember Eorsi Istvan, a hirneves liberalis publicista, a
Kadar-rendszer bortonlakoja, az idonkent elhallgattatott, partvonalon
kivulre szoritott, am megalkuvast soha nem ismero, a szabadsag, a
demokracia eszmeihez az elnyomatas eveiben is mindvegig hu koziro.
Egy rovid villamosutazas alatt ugyanis sikerult ot Bekesi Laszlonak
meggyoznie arrol, hogy miert szukseges a szabad demokrataknak
osszeallniuk a kommunistakkal. Hatasos ervek hangozhattak el
Bekesi szajabol, mert a koaliciot korabban hangosan ellenzo Eorsi a 2-
es villamosrol mar mint az osszefogas hive szallt le. A konyvheten
megjelent, AZ OTLABU BARANY cimu gyujtemenyes koteteben a
katartikus elmenyerol a kovetkezoket irja: "Gyozott az eszme az
erzeseim foltt, de azert annyira nem, hogy teljesen elveszitsem.
Tapasztalataimat es duheimet sem teszem zarojelbe, mert a jelenlegi
helyzetbol fakado belatasaim nem ervenytelenitik oket. Mint
allampolgar, es mint az SZDSZ tagja tamogatom a kozos kormanyzast,
ha az valoban kozos lehet, de mint koziro, maradok a regi gerilla."
Ket esztendo telt el azota, hogy a makulatlan penzugyi fenomen --
akit allitolag az olasz hatosagok is szerettek volna megnyerni
maguknak a maffiaellenes tiszta kezek akciojukhoz -- es a
kerlelhetetlen szabadelvu harcos szovetseget kotott a BKV emlitett
felszini viszonylatan. Vajon mit lat ma gerillank, ha szetnez a
terepen?
Az Elet es Irodalom kozel harom ujsagoldalt szentel egy Eorsi
Istvannal keszult interjunak majus vegen. A partizan elismeri a
cikkben, hogy bajban van. A Kadar-rendszer es az Antall- valamint a
Boross-kormany alatt egyertelmu volt a viszonya a hatalomhoz,
tudta, hol a helye, publicista enje szabadon szarnyalhatott, hiszen
minden porcikaja tiltakozott a ket kurzus ellen. Amiota azonban a
baratai is hatalmon vannak, nehezebb a dolga. Kenyeres pajtasaira
nem foghat fegyvert, mert: "Mi becsuletes tarsadalmat akarunk
ugyan, de konkret ugyekben gyakran dobjuk be a torulkozot. Igaz: az
SZDSZ szorgalmazza az osszeferhetetlensegi torvenyt, amely elemi
korrupcios es osszefonodasi lehetosegeket szurne ki. A fellepes a
nyomozo hivatal ellen meggatolta, hogy netan visszaterjunk a rendori
eszkozokkel mukodo ellenorizhetetlen kormanyhatalomhoz, es a
korrupcios ugyek kivizsgalasat a miniszterelnoknek es
partvezetesenek szelektiv erdekei befolyasoljak. Csakhogy ezek
elszigetelt akciok, kozeleti erkolcseinket tobbnyire az elvek szintjen
kepviseljuk."
Marmost: ha egy politikai mozgalom hatalomra jutott tagjai csupan az
elvek szintjen kepviselik a kozeleti erkolcseinket, annak ellenere,
hogy fontos posztokat birtokolnak az allami hierarchiaban, akkor
eloallhat olyan nemkivanatos helyzet, amirol Eorsi is beszelt: "NOHA
PELDAUL TUDOM, HOGY A MAGYAR SAJTOSZABADSAGOT ACZELI
MERETU VESZELY FENYEGETI, HISZEN A SAJTO ES A KONYVKIADAS
HAROM-NEGY KEZBEN OSSZPONTOSUL, ES AZ EGYMASSAL IS
OSSZEFONODOTT TULAJDONOSOK EGYRE PIMASZABBUL ES
BRUTALISABBAN AVATKOZNAK BELE MAR A SZERKESZTES
MINDENNAPJAIBA IS, SOT BUNTETOAKCIOKAT HELYEZNEK
KILATASBA, ARRA AZ ESETRE, HA ERDEKEIKET SERTO CIKK JELENNE
MEG BARHOL."
A regi Eorsi egy ilyen szituacioban mar szamolatlanul hajigalna
kezigranatjait a cenzorok sancaira: vagy gyozne, vagy ott esne el a
harc mezejen. A koalicios Eorsi viszont roppant megerto,
szuksegszeru tortenelmi esemenykent fogja fel a liberalis
vezereszmek meggyalazasat: "Felelose egyertelmuen a kapitalizacio.
'89 utan az alapveto kozerzulet az volt, hogy a pribatizaciot semmi es
senki sem gatolhatja. Es egy olyna orszagban, ahol nagyon nagy a
tokehiany, ahol nincs tapasztalat a tokesitesben, es folyamatos
kenyszerhelyzetek alakulnak ki, ez csak korrupcioval es
osszefonodasokkal mehet. Itt vadkapitalista eredeti tokefelhalmozas
folyik, amelyet mindenutt a tortenelemben nagyfoku embertelenseg
jellemzett."
A borzaszto tarsadalmi torteneseknek tehat nincs neven nevezheto
cselekvo alanyuk. A monumentalis interjubol nem derul ki, hogy kik
azok a misztikus tulajdonosok, egyaltalan mikent valtak tulajdonossa,
mit akarnak a sajtoval, konkretan ki fonodik ossze es kivel; nem
kapunk valaszt arra, tulajdnokeppen kik grundoljak ossze ezt a sok
csufsagot itt Magyarorszagon. Eorsi szerint minden rossz okozoja egy
elvont fogalom: A KAPITALIZACIO. Egy spiritualis kepzodmenyt
viszont nem foghat tavcsoves puskaja celkeresztjebe egy megoly
liberalis koziro sem, labhoz teszi hat fegyveret a gerilla. Hivei
azonban ne keseredjenek el, azert meg letezik egy Eorsi Istvan nevu
publicista.
Elvi szinten.
Palesztin
==
ELMARADT HARANGZUGAS
Hering Jozsef
(Magyar Forum junius 27.)
CSOORI SANDOR, a Magyarok Vilagszovetsegenek elnoke a IV.
Vilagkongresszus megnyuitojan keseruen szolt arrol, hogy a jelenlegi
hatalom nem tart hivatalos allami megemlekezest a honfoglallas
1100. evfordulojan. A keseruseg ertheto, de en azt mondom: az
egykori pufajkasbol es avos ivadekokbol osszeallt mostani hatalom
nagyon is jol tette, hogy nem rendezett hivatalos unnepseget. A vilag
negy sarkabol osszesereglett magyar kuldotteknek s az itthoni
magyaroknak egyaltalan nem hianyzott az, hogy ez a szep tortenelmi
emlekunnep is olyanna valjon, mint az evente visszatero cinikus
mutatvany, amelynek soran Nagy Imre sirjara a magyar nemzet
egykori fizikai es szellemi gyilkosai helyezik el a kegyeletlensleg
koszoruit. Rajuk, az altaluk szervezett unnepsegre es cinikus
jelenletukre nincs szuksege a vilag magyarsaganak. Ezek az emberek
ugyanis a multban geppisztollyal, most pedig alapszerzodesekkel
kivanjak bebetonozni, orokletesse tenni a kezukbol soha ki nem
engedett gazdasegi es politikai hatalmat. Ezek azok az emberek,
akiket sem kifutyulessel megszegyeniteni, sem tenyekre alapozott
ellenervekkel meggyozni nem lehet. Ezek azok az emberek, akik
csupan ketmillio hataron tuli magyar letezeserol tudnak, majd
amikor folhaborodottan emlekeztetik oket a tenyleges lelekszamra,
akkor szemrebbenes nelkul kijelentik: ja, kerem, en csak a romaniai
magyarsagra gohndoltam. Az mas lapra tartozik, hogy a ketmillios
szam meg igy sem fedi a valosagot.
Tevednek azok a nemzeti magyar politikusok es egyhazi vezetok,
akik a hataron tuli magyarsag valos helyzeterol jozan ervekkel es
tenyekkel kivanjak meggyozni a jelenlegi politikai "elit" kepviseloit.
Ezeket az embereket sosem tudjak meggyozni, oket minel elobb el
kell tavolitani a hatalom csucsairol! A hataron innen es azon tul elo
magyarsagnak meg kell szabadulnia tuluk!
* Csoori Sandor az opusztaszeri Arpad-szobornal szomoruan emlitette
meg azt is, hogy szaz evvel ezelott, 1896 elso orajaban ugy unnepelt
a nemzet, hogy Magyarorszag-szerte zugtak a templomi harangok. Ez
jutott eszembe 1996. junius 16-an este a budapesti Nemzeti Muzeum
kertjeben megtartott "okumenikus meditacion" elhangzott
lelkipasztori folszolalasok hallatan. Az ugynevezett tortenelmi
egyhazak kepviseloi szoltak itt a vilag minden reszebol ide erkezett
magyarokhoz. Nem kivanom megnevezni azokat a hazai es kulhoni
tisztelendoket, akik gornyedt gerinccel, batortalan, kodos
utalgatasokkal es az Oszovetsegbol kiragadott idezetekkel tartottak
talpon orak hosszat az egybegyult tomeget. Volt koztuk olyan, aki
meg koszonetet is mondott a jelenlegi magyarorszagi kormanynak!
Eleg, ha azt mondom: a folszolalo tisztelendok kozott egyedul TOKES
LASZLO mondta ki ugy a jelen valosagat, ahogyan azt egy nepeert
felelos papnak tennie kell. Csoori Sandor pedig folteheti majd a
kerdest a Muzeum lepcsojen dadogo hazai MOZESEKNEK: miert nem
kongattak meg a harangokat ugy, amint azt elodeink tettek szaz
esztendovel ezelott?
Apropo, Mozes! A Muzeum-kerti esemenyre tobb tortenelmi egyhaz
vezeto lelkeszeihez hasonloan SCHWEITZER JOZSEF orszagos forabbi is
tiszteletteljes meghivot kapott a Magyarok Vilagszovetsegetol.
Csakhogy sem Schweitzer, sem mas nem kepviselte a tortenelmi
izraelita egyhazat.
* Mar veget ert a Muzeum-kerti osszejovetek hivatalos resze, a
szonokok eltunedeztek a Muzeum korintoszi oszlopai kozott, a tomeg
egy resze megindult kifele, amikor az emberek kezdetben erotlenul,
majd egyre hangosabban elkezdtek enekelni a SZEKELY HIMNUSZT.
Nem ez volt az elso eset, amikor egy nagygyules rendezoi nem
mertek vallalni a felelosseget a SZEKELY HIMNUSZ "hivatalos"
elenekelteteseert. A szekelyudvarhelyi szuletesu CSANADY GYORGY
koltemenyet megzenesito MIHALIK KALMAN neve is szinte teljesen
ismeretlen Magyarorszagon.
Vajon miert tunnek el a podiumrol, kitol felnek nalunk a nemzeti
politikusok es kozeleti szemelyisegek, amikor pedig tudjak, hogy a
tomeg a hivatalos unnepseg utan ugyis elenekli a Szekely Himnuszt?
Az egesz romaniai magyarsag nemzeti enekeve valt Himnusz
elenekleset jelenleg nem tiltja senki.
A harangozast sem!
==
A KOZEPOSZTALY GLOBALIS HARAGJA
Lovas Istvan
Hosszabb idot Magyarorszagon toltott amerikaiaknak is feltunik az,
hogy az elmult evekben milyen hasonlosag alakult ki az amerikai es
a magyar politikai elet kozott. Akar szemelyekben is. Peldaul Pat
Buchanan es Torgyan Jozsef, Al Gore es Peto Ivan, a tegnapi Ross
Perot es a tegnapi Palotas Janos, Clinton es - de talan ne feszitsuk a
parhuzamokat annyira, hogy a vietnami katonai szolgalatot
megtagado amerikai elnok es az 56-os nepfelkeles aktiv ellensege
kozott parhuzamot fedezzunk fel.
A szemelyeknel talan meg nagyobb a hasonlosag az ocean ket
oldalan jelentkezo politikai iranyzatok, aramlatok, es fokent azok
dinamikaja kozott. Az amerikai Demokrata Part liberalis szarnya es
az itteni SZDSZ, az ottani republikanusok paleokonzervativ szarnya
es, mondjuk, az itteni kisgazdak kozott. Valamint a torzsszavazok
radikalizalodasa kozott ott es itt. (Ott Pat Buchanan majdnem "bejott",
itt a Torgyan Jozsef vezette kisgazdapart a legnepszerubb ellenzeki
part.) .
Az Egyesult Allamokban a feher kozeposztaly radikalizalodasanak
egyik oka az, hogy egyre inkabb retteg sajat, nem is olyan regen
meg "tobbsegi" kulturajanak elpusztitasatol. A vekony(odo) magyar
kozeposztalytol es a magat kozeposztalynak tekintoktol ez az erzes
egyaltalaban nem idegen, csupan az itteni kozeposztaly nem a
tobbsegtol, hanem az altala kisebbsegnek tartott hatalmi elittol felti
hagyomanyos kulturajat es - ha a kulturat nem az angolszasz, szeles
ertelemben ertjuk - viselkedesformait. Ugy erzi, ez az uralkodo elit
egyre inkabb a marginalist es a kisebbseg "massagat" akarja a
dominans kulturava tenni, egyre inkabb a torzzal akarja
helyettesiteni evszazadok alatt megszokott normait (a
homoszexualisok hazassaga, a kabitoszer legalizalasa, a bunozok
jogainak fokozott vedelme szemben az aldozat onvedelmenek
ellehetetlenitesevel, stb.)
Az amerikai feher kozeposztaly es a tradicionalis ertekekhez
ragaszkodo magyar kozeposztaly mind nagyobb reszet aggasztja az,
amit a szegenyseg, a bunozes, az oktatas es a kormanyzati
tevekenyseg problemainak lat es erez. Ez a feher kozeposztaly
Amerikaban meg nem alkotott koherens politikai mozgalmat, de nem
tulzas azt allitani, hogy a mozgalomalkotas kuszoben all. A
maganfelelmek egyre inkabb szervezett kozossegi tiltakozasokka
formalodnak. Mig azonban az Egyesult Allamokban a korabbi tobbseg
latja azt, hogy egeszen egyszeruen demografiailag kerul kisebbsegi es
igen veszelyes helyzetbe, a magyar ertekelvu kozeposztaly a veszelyt
nem demografiai ertelemben eszleli (most a nepesseg fogyasatol
tekintsunk el), hanem egy olyan hatalmi elit tortenelmileg szinte
paratlan monopolhelyzetevel, mint amilyen Magyarorszagon jott
letre az elmult hat, de kulonosen az elmult ket evben es amelyet
Toth Gy. Laszlo a junius 29-i Magyar Nemzetben oly kitunoen
diagnosztizalt.
A liberalizmustol felduhodott amerikai feher kozeposztaly azonban
nem a gazdasagi konzervativizmus fele fordul - akarcsak a magyar -,
hanem altalaban az establishment politika ellen es tamogat olyan
harmadikutas politikusokat, mint az USA-ban Ross Perot-t vagy
Magyarorszagon Torgyan Jozsefet, aki a gyors felemelkedes utjat a
jobboldali es baloldali elemeket boszorkanyos zsenialitassal otvozo
del-kelet azsiai modell magyarorszagi adaptalasaban latja.
A felduhodott amerikai es a magyar kozeposztaly vilagkepeben
szinten jobb- es baloldali ertekek keverednek: megszunt a
liberalis/konzervativ toresvonal menten gondolkodni. A jelenlegi
koaliciot alapvetoen nem azert gyuloli, mert annak
gazdasagpolitikaja konzervativ vagy liberalis vonasokat mutat fel,
hanem valami olyasmiert, amit Orban Viktor, a FIDESZ elnoke a
Magyar Hirlapnak adott, igen emlekezetes interjujaban ugy fejezett
ki, hogy az SZDSZ szantszandekkal teszi tonkre az orszagot. Magyaran:
a kozponti beveteleket es adokat - liberalis filozofiajaval szoges
ellentetben - noveli, hogy kliensei az ujraelosztasi folyamatban minel
tobbet lophassanak, mig az orszag intezmenyei a penz hianyaban
szetrothadnak, a termeles "erthetetlen" modon nem novekedik, az
inflacio "erthetetlen" modon harminc szazalek ala nem sullyed, a
Nemzeti Banknak "erthetetlen" modon hianya van, es a bearamlo
toke "erthetetlen" modon nem produkal a statisztikai adatokban is
jelentkezo eredmenyt. A duhos kozeposztaly az Atlanti-ocean
mindket partjan vedelmet keres. Mivel mar individualis neveltetese
miatt is a kollektiv tevekenysegtol visszariad, a kormanyzathoz
fordulna vedelemert, ha lenne olyan kormanyzat, amely vedelmet
nyujtana szamara. A tarsadalmi intezmenyekrol - az egyhazakrol, a
szakszervezetekrol, oktatasi intezmenyekrol -, jobban mondva azok
vezetoirol igen rossz a velemenye, mivel, hangzik az erv, nem ertik
meg azokat a bajokat, amelyek a kozeposztalyt gyotrik es nem
hajlandok hajdani tekintelyelvuseguket visszaallitani. Vagyis, mind
az amerikai feher kozeposztaly, mind a magyar ertekelvu
kozeposztaly kettos fenyegetettseget erez: egyreszt az utca
"durvasaga" felol, masreszt, a velemenyuk szerint nem vele, hanem
a kozeposztaly ertekeinek lerombolasan munkalkodo utcaval
szovetseges vezetok iranyabol. A szines kisebbseget mindket
orszagban tehernek erzi es azokat a politikusokat tamogatja vagy
tamogatna, akik a joleti elvonasokat csokkentenek.
Az Egyesult Allamokban a feher kozeposztaly mar jo ideje megkezdte
kivonulasat a szamara legfenyegetobb helyekrol - a nagyvarosokbol
- a suburbuk es a meg tavolabbi "ex-urbok" fele, ami magyar
viszonylatban az Adyliget, majd Nagykovacsi, es mar joideje a
tavolabbi telepulesekre - Pesthidegkut, Godollo - koltozesben
fejezodik ki. A kenyszeru koltozes - fuggetlenul az uj hely
kenyelmetol- az "otthonbol", sot a hazabol valo kiszoritottsag erzetet
kelti illetoleg fokozza.
Mindeddig az amerikai es a magyar helyzet kozotti hasonlosagrol volt
szo. De van egy radikalis kulonbseg. A kozeposztaly novekvo
mergenek lecsapodasat populista- es protestalo partokban mind az
Egyesult Allamokban, mind pedig szamos nyugat-europai orszagban
(Ausztria, Hollandia, Belgium, Norvegia, Svedorszag, Svajc,
Franciaorszag, Olaszorszag) lenyegeben az okozza, hogy a liberalizmus
az elesettseget es igazsagtalansagot hozta fel ervul azert, hogy a
szinesborueket, legalis es illegalis bevandorlokat es azokat, akiket a
kozeposztaly jo resze egyszeruen dologtalannak tekint, a gazdasagi
kockazat ellen mintegy bebiztositsa egy igen suru szovesu joleti halo
kiteritesevel es a kozeposztaly nem jelentektelen reszet irritalo
meretekben kiterjesztett szolgaltatasaival. Ugyanakkor a liberalis
teoretikusok es politikusok altal szorgalmazott szolgaltatasok
koltsegeit eppen a "feher" (a zarojel itt a gazdag latin-amerikaiakkal
es azsiaiakkal kiterjesztett feherekre utal) kozeposztallyal fizetteti
meg. (A szocialis szolgaltatasok tulmeretezettsege iranti harag volt
tulajdonkeppen az egyik alapveto oka annak, hogy Reagan elnokot az
amerikai alkotmanyban lehetseges ket alkalommal megvalasszak
elnoknek.)
Magyarorszagon a "feher" (az idezojel itt magyarazat nelkul marad),
kemenyen dolgozo es a legalis szferaban kereso kozeposztaly sem
orul annak, hogy az altala jobbara henyeloknek es bunozesre igen
hajlamosnak tekintett kisebbseg peldaul hatalmas lakasepitesi
segelyeket kap akkor, amikor gyakorlatban latjak, milyen modon
jatszak ki a kozeposztaly adojabol kifizetett hazepitesi segelyeket es
akkor, amikor a kozeposztaly maga a korhazakban es oktatasi
intezmenyekben alig kap szolgaltatast a roppant magas elvonasok
ellenere. De duhe nem is annyira kizsebelese miatt erte el azt a
szintet, amely 1996 nyarara emelkedett, hanem egy altala
kisebbsegnek tekintett elitnek a tradicionalis kultura elleni
diszfunkcionalis - mert racionalis kategoriak szerint erthetetlen -
gunyolodasa es szuntelen tamadasa miatt. (Erthetobben: a besurrano
tolvajt a kifosztott "megerti", de ha az a lakas kipucolasa kozben
lekopi a falon logo feszuletet, az az aldozatban a tehetetlen duh
erzeset megsokszorozza.)
A magat mar Amerikaban szamszeruen, Magyarorszagon pedig
hatalmi jogositvanyaiban es tenyleges lehetosegeiben nem
tobbsegnek erzo merges kozeposztaly elidegenedese kornyezetetol
egyutt jar azzal, hogy ugy erzi, kepviselet hijan maradt az altala
hagyomanyosan az o oldalan allonak tekintett intezmenyekben. Mig
az Egyesult Allamokban duhe igen sok kiutat talal - a radikalis
kozeposztaly kezebe kerult kozephullamu radiok (konzervativ "talk
show"-k), harmadikutas jeloltek (Perot, Buchanan), "alternativ"
egyhazi vezetok (Pat Robertson es tarsai), addig Magyarorszagon a
felhalmozott feszultsegnek gyakorlatilag nincs veszkijarata. Ez
vezethet egyreszt megjosolhatatlan reakciokhoz, elesedo
konfrontaciokhoz (melyekhez a liberalisok kedvenc, destruktiv,
lumpen elemei "szorakozasbol" csatlakozhatnak), sot, netan a puha
celpontok elleni terrortamadasokhoz, masreszt altalanos, immar
irgalom nelkuli leszamolasokhoz, szemet-szemert vendettakhoz,
nurnbergi-stilusu perekhez, amelyekben az enyhe iteletek a
zsakmanyolt horribilis vagyonok felkohogese lehet, ha meg egyszer
a felduhodott kozeposztaly es a vele szavazo kisemmizettek, a neki
tetszo, nem "kozepen" allo vezeto tamogatasaval hatalomhoz jut, mint
ahogyan termeszetesen hatalomhoz is jut majd. Ennek eshetoseget
csak azok zarjak ki, akiknek a fantaziajuk hatara a status quo
konzervalasa. Mint Brezsnyevnek. Viszont az, aki a tendenciakat, a
merges szavazok rohamosan novekvo szamat figyeli, csak szemet
bekotve allithatja, hogy legkesobb a XXI. evszazad legelejen nem csak
Magyarorszagon, de a nyugati vilagban igen sok helyutt nem
alakulhat ki egy olyan politikai jatekter, amelyen a mai
establishment tagjai igencsak idegeneknek - es nagyon rosszul -
fogjak erezni magukat. A partvonalon allva az "erzelmi politikat"
ostorozzak majd es a diktaturakra jellemzo "udvariassag" formainak
felrerugasaert hullatjak konnyeiket. Mert, szerintuk, egy totalisan
atvert, teljes mertekben kirabolt orszag kozeposztalyanak valamint
annak kepviseloinek hidegen, a kadari parlament valamennyi
udvariassagi formulajanak betartasaval, sot, elnezo mosollyal
kellene asszisztalniuk az eddigi kleptokrata establishment
zavartalan tulelesehez.
==
INFOSERVICE
"All The News That Liberals Love To Hate"
96.06.30
A Genuine Lovas Co.
( (+36-22) 350-633
Fax: (+36-22) 350-487
Mobile: 06-20-423-364 :
100263.427@CompuServe.COM
Bicske, Pf. 99
Hungary, 2061
[Budapest Week The Mail]
Gentlemen:
In his article, Truth and history (June 20-26), Laszlo Petrovics-
Offner discovers a cleavage between most Hungarian-Americans who
"tend to glorify the heroism of the Revolution [of 1956]" and
"Hungarian natives [who] are more likely, if not outright critical, to at
least hold some negative views about lootings, or anti-Semitic
elements" I have talked, literally, to hundreds of eye witnesses of
the Hungarian Revolution, and they were all united - except some of
those who fought alongside the Soviets - in two things, namely, that
the Revolution was so clean that bank notes behind broken shop
windows collected for the victims of the shootings were left
untouched, and not a single anti-Semitic incident occurred. I would
be very, very grateful to Mr. Petrovics-Offner if he could document
just one, I repeat, just one case of looting or anti-Semitic incidence.
That would contribute both to truth and history as we understand it.
In want of any documentation, and with so many cleavages
between Hungarians on the two sides of the Atlantic, we do not need
to make up further divides.
Istvan Lovas
Bicske
==
REGIONALIS HIREK
HEALTH ISSUE CLOUDS ELECTION DAY. President Boris Yeltsin's
appearances on Russian television 1 July gave no explanation of why
he had missed four days of crucial campaigning before the 3 July
runoff. He looked weak, leading to increased suspicion that he had
suffered a relapse of the heart disease that put him in the hospital
twice last year. Yeltsin's aides, including Prime Minister Viktor
Chernomyrdin, gave superficial assurances that everything was fine.
Generally, the pro- Yeltsin media have barely mentioned his
sickness. However, communist challenger Gennadii Zyuganov pressed
the issue, demanding an official report of Yeltsin's health, Reuters
reported. -- Robert Orttung
YELTSIN, ZYUGANOV WIND UP CAMPAIGNS. Yeltsin, in his last
televised speech before balloting begins, on 1 July stressed the need
to participate in the elections, according to NTV. Nezavisimaya gazeta
the same day criticized the president for losing the initiative to his
challenger Gennadii Zyuganov in the second round campaign. While
Yeltsin merely stressed the need to vote, the new Secretary of the
Security Council Aleksandr Lebed appeared everywhere, giving the
impression that he was the candidate, the paper complained.
Zyuganov addressed voters on ORT with a scathing attack on Yeltsin's
record, criticizing him for the loss of Ukraine, the Chechen war, and
reducing 80% of Russian citizens to poverty, among other things. --
Robert Orttung
LEBED: "I AM NOT A FULL DEMOCRAT." In remarks to journalists on 2
July, Security Council Secretary Aleksandr Lebed said "I do not
consider myself a full democrat, I am a semi-democrat," ITAR-TASS
reported. Lebed expressed a preference for a strong presidency,
saying that "parliamentary democracy is not [good] for this country."
He argued that he was seeking additional powers "not for my
personal interests, but for solving the problems of the security of the
state." -- Peter Rutland
LEBED DISCUSSES CRIME WITH LUZHKOV. Lebed met with Moscow
Mayor Yurii Luzhkov on 1 July to discuss a draft decree on
combating crime in the capital, ITAR-TASS and Russian Public TV
reported. The meeting was also attended by senior Interior Ministry
officials, acting director of the Federal Security Service Nikolai
Kovalev, Moscow Procurator Sergei Gerasimov, and Moscow City
Court Chairwoman Zoya Korneva. Luzhkov said the president, who
ordered the meeting, will hear a report on the document on 8 July.
He promised that the decree would tackle problems such as the
understaffing of courts and procurators' offices without restricting
human rights. One of Lebed's key campaign pledges was to
crackdown on crime and corruption, but his preference for tough
methods has aroused concern about human rights violations. --
Penny Morvant
ZHIRINOVSKY WILL VOTE AGAINST BOTH. Liberal Democratic Party
leader Vladimir Zhirinovsky announced that he will vote against both
candidates in the runoff, AFP reported on 1 July. He won more than
four million votes in the first round, 5.7% of those voting, and expects
that his voters will follow his lead. Zhirinovsky had ruled out any
kind of alliance with the communists and set conditions for a
coalition with Yeltsin that the president would never accept. --
Robert Orttung
JEWISH LEADER DENIED VISA. Russian authorities refused to grant a
visa to David Harris, director of the American Jewish Congress, who
wanted to participate in a congress on Jews of the former Soviet
Union in St Petersburg, AFP reported on 1 July. The refusal came
despite intervention on Harris's behalf by the U.S. State Department.
There have been several reports of harassment of Jewish Agency
branches in Russia in recent months. Security Council Secretary
Aleksandr Lebed told reporters on 2 July that he intends to
introduce a stricter visa regime for foreigners intent on visiting
Russia, including citizens from former Soviet republics. He suggested
countries will be graded by the extent of their "friendliness" towards
Russia. -- Peter Rutland
UPDATE ON POLISH-JEWISH RELATIONS. Vandals have overturned
and destroyed more than 60 graves at Warsaw's Jewish cemetery,
Polish media reported on 2 July. A police spokesman said the police
have launched an investigation into the incident, which probably
took place on the night of 28 June. The police informed the PAP news
agency that the vandalism was likely the result of teenagers
practicing karate rather than an anti-Semitic act. Menachem
Joskovitz, chief rabbi of the 1,000 or so Jews living in Poland, urged
the authorities to take strict measures to prevent such incidents in
the future because, he said, they perpetuated the "stereotype of
Poles as anti-Semites." Meanwhile, President Aleksander
Kwasniewski, meeting with government officials and Jewish
community leaders on 1 July, pledged his support for a plan to better
preserve the former Auschwitz death camp, now a museum.
Kwasniewski will discuss ways to promote ties between Poland and
U.S. Jewish groups during his visit to Washington and New York next
week. -- Jakub Karpinski
CZECH GOVERNMENT RESIGNS. As a formal consequence of the recent
parliamentary elections, Prime Minister Vaclav Klaus submitted his
government's resignation to President Vaclav Havel on 2 July, CTK
reported. Later the same day, he is due to present Havel with a list of
16 ministers in a new minority government formed on the basis of
the coalition agreement signed last week by the three parties in the
outgoing center-right coalition. In the new cabinet, Klaus's Civic
Democratic Party will no longer have a majority of posts. Instead, it
will have eight ministers, while the Christian Democratic Union-
Czechoslovak People's Party, and the Civic Democratic Alliance, will
have four each. The new government is expected to be sworn in this
week. -- Steve Kettle
SLOVAK COALITION BACK TO NORMAL. At the parliamentary session
on 1 July, Slovakia's ruling coalition demonstrated that the internal
crisis has been resolved, Slovak media reported. The coalition parties
united to remove from the session's agenda motions giving the
Supreme Supervisory Office control over the National Property Fund
(FNM) and implementing changes in the FNM Presidium. Motions to
reconstruct the Slovak TV Board and to fill the second opposition slot
on the board overseeing the secret service were also rejected. None
of those motions will be discussed before September, the coalition
said. Meanwhile, the parliament expanded its agenda to include
discussion of the controversial territorial administration bill, which
was vetoed by the president in April. It also passed a resolution
asking authorities in the southern town of Velke Kapusany to
abandon plans to build a monument commemorating the 1,100
anniversary of Hungarian settlement of the region. -- Sharon Fisher
EU CRITICIZES SLOVAKIA AGAIN. Two senior EU officials visiting
Bratislava on 1 July warned that Slovakia's political reputation does
not correspond to its economic realities, Narodna obroda and CTK
reported. German State Minister of Foreign Affairs Werner Hoyer and
French European Affairs Minister Michel Barnier said their visit--the
first French-German mission of its kind--represented coordinated
activity of the countries that are the "motors of European
integration." Barnier stressed that key EU values include democratic
culture and peaceful relations among member states. Hoyer said the
draft penal code amendment on the protection of the republic, the
recently passed law on foundations, legislation regulating minority
rights, and the parliamentary majority's treatment of the opposition
"have provoked certain emotions in the EU." -- Sharon Fisher
IMF DELEGATION CONCLUDES TWO-WEEK VISIT TO HUNGARY. The
IMF delegation to Hungary told Finance Ministry officials on 1 July
that Hungary's macroeconomic progress is unlikely to be jeopardized
by either the high rate of inflation or the social insurance deficit,
which is larger than anticipated, Hungarian dailies reported on 2
July. The IMF has recently reviewed the government's economic
program following the approval in March of a $387 million stand-by
credit. But the government may be able to make good on only one of
its promises to the IMF: to ensure the current account deficit stays
below $2 billion in 1996. Finance Minister Peter Medgyessy recently
admitted that the government will not be able to meet the IMF
requirement to keep the budget deficit below 3.9% of GDP and that it
will be unable to prevent real wages from dropping by more than 2%
in 1996, as promised to trade unions earlier this year. Nor has a
solution been found to reduce the ballooning social insurance deficit.
-- Zsofia Szilagyi
U.S. FIRST LADY IN ROMANIA. Hillary Clinton arrived in Bucharest on
1 July on the first leg of a tour through seven Eastern and Central
European countries, Romanian and Western media reported.
Addressing some 3,000 people at Revolution Square in downtown
Bucharest, she said the U.S. supports "the courageous efforts under
way in Romania to build a new and lasting democracy." Members of
the crowd chanted slogans directed against President Ion Iliescu and
in support of exiled King Michael. The First Lady visited a pediatric
AIDS clinic, a primary school, and a nursery school but called off a
visit to the Kretzulescu church in protest at the intolerant attitude of
the Romanian Orthodox Church toward Jehovah's Witnesses. She was
also received by Iliescu at the presidential residence. Before leaving
Romania on 2 July, she is expected to meet with representatives of
non-governmental organizations. -- Dan Ionescu
SIGNING OF MOLDOVAN-DNIESTER PACT POSTPONED. An adviser to
Moldovan President Mircea Snegur on 1 July said the signing in
Moscow of a memorandum on normalizing Moldovan-Dniester
relations has been postponed until after the second round of the
Russian presidential elections. Infotag quoted the adviser as saying
that Snegur, Igor Smirnov, president of the self-proclaimed "Dniester
republic," and Ukrainian President Leonid Kuchma all canceled their
trip to Moscow at the last moment. The memorandum was initialed
on 28 June following talks brokered by Russian Deputy Foreign
Minister Boris Pastukhov and other Russian, Ukrainian, and OSCE
officials. -- Dan Ionescu
This material was reprinted with permission of the Open Media
Research Institute, a nonprofit organization with research offices in
Prague, Czech Republic. For more information on OMRI publications,
please write to: info@omri.cz
HAZAI SAJTO
Sajtokivonatok napi- es hetilapokbol [Szent Hirek, a Sorok Kozt
Olvaso szabad velemenyeivel tarkitva] UM: Uj M.o., MN: Magyar
Nemzet, NSZ: Nepszabadsag, MH: Magyar Hirlap, NSZV: Nepszava, EH:
Esti Hirlap, HVG: Heti Vilaggazdasag, VG:Vilaggazdasag, NG: Napi
Gazdasag. A magyar copyright egyszer mar megjelent napi- es
hetilap anyagot szabadon utankozolhetonek tart.
==
1. Kulfold
[A magyar emigracio ujabb elarulasa: "Tiszteletbeli konzulok"
*** A Nemzet kulon cikkben fogja targyalni e kerdest ***]
Horn Gyula volt munkasor (1956-os szabadsagharcosokat gyilkolo
testulet tagja) hetfon a magyar tiszteletbeli konzulok haromnapos
budapesti konferenciajan megnyito beszedet tartott. [Nem szol a
hiradas arrol, hogy kik ultek le egy asztalhoz pufajkassal, es kik
tartottak ez meltosagukon alulinak]. A kormanyfo a tiszteletbeli
konzulok arcaba mondta, hogy a Magyar Szocialista Part
szamara elfogadhatatlan, hogy kulfoldon elo magyar allampolgarok is
szavazati joggal rendelkezzenek. [Nem szol a hiradas arrol, hogy az
emigracio mely "tiszteletbeli kepviseloi" tiltakoztak a legalapvetobb
politikai jog sarba tiprasa ellen]. Horn beszedeben biralta az uj
alkotmanykoncepcio tobb pontjat is, s lelkiismereti okokra
hivatkozva vedelmebe vette azokat a szocialista parlamenti
kepviseloket, akik a koncepcio modosito csomagtervenek mult heti
orszaggyulesi szavazasan nem tamogattak a dokumentumtervezetet.
Horn Gyula hangsulyozta: bar tobb mint harom evet vett igenybe az
uj koncepcio, nem felel meg az europai kovetelmenyeknek, mivel a
legtobb europai allam alapokmanyaval szemben nem tartalmazza a
szocialis jogallam mint ertek ervenyesuleset, noha az MSZP a
legnagyobb koalicios es parlamenti partkent arra torekszik, hogy
megszilarduljon a demokracia intezmenyrendszere. De erositeni kell
a nepszavazas intezmenyet is, az MSZP ugy veli, kozvetlenul a
tarsadalomnak kell megvalasztania a koztarsasagi elnokot. Sajnos
azonban ez a torekves sem szerepel az uj alkotmanykoncepcioban -
huzta ala a kormanyfo. Ramutatott: valamennyi erdekkepviseleti
szerv egyetert abban, hogy az alkotmanynak tartalmaznia kell a
szocialis-gazdasagi erdekegyeztetes kovetelmenyeit, ennek ellenere
ezek sem kerultek be a tervezetbe. A kormanyfo a nemzeti szethuzas
veszelyeire is figyelmeztetett, es mint mondta: politikai megoldast
szorgalmaz a koalicio es az ellenzeki partok viszonyanak rendezesere,
mivel fontosnak tartja, hogy a kovetkezo evekben partallastol
fuggetlenul egyutt tudjanak dolgozni (MN).
[Halott elnok jo elnok]
Viktor Csernomirgyin orosz kormanyfo szerint Borisz Jelcin orosz
elnoknek nincsenek kulonosebb egeszsegugyi problemai - leszamitva
"megfazasat" es "rekedtseget". Borisz Jelcin tegnap ketperces
televiziobeszedeben arra hivta fel a figyelmet, hogy az orosz polgarok
szerdan nem csupan ket szemelyre, hanem a sajat gyermekeik
jovojere fognak szavazni. A kommunistak jeloltje, Gennagyij Zjuganov
tegnap hivatalos orvosi jelentest kovetelt az elnok egeszsegi
allapotarol, azt kovetoen, hogy Jelcin lemondta az ukran es a
moldaviai elnokkel tervezett talalkozot. A legfrissebb kozvelemeny-
kutatasok szerint Jelcin folenyesen vezet Zjuganovval szemben, de
elemzok felhivjak a figyelmet, nagyon sok mulik a reszveteli aranyon
(MH, MN). [Meg az OMRI-nak is teljesen nyilvanvalo, hogy az orosz
nep szemebe hazudik a jelolt, hogy "megfazott". Ha azt mondtak
volna "rafazott", vagy hogy ket even belul a harmadik szivroham
kerulgeti, kozelebb lenne az igazsaghoz. Kerdes, hogy az oroszok
hazug es haldoklo elnokot akarnak, vagy egy kommunistat.]
[Mongol elftarsaknak kanyec]
Hatalmas gyozelmet aratott a mongol demokratikus ellenzek a
vasarnap megtartott altalanos valasztasokon, es ezzel veget vetett a
kommunistak 75 eve tarto hatalmanak. A koalicios Demokratikus
Unio eddig 48 kepviseloi helyet szerzett meg a 76 tagu nagy nepi
huralban. Az 1921 ota uralmon levo Mongol Nepi Forradalmi Partnak
mindossze 23 hely jutott (MH).
2. Gazdasag
[Tetenyi labcsokra ment, nagyon boldog. Hazaarulas nagy uzlet, igaz
hogy jobb helyeken halallal buntetik]
A tervezettnel magasabb inflacio es a tarsadalombiztositasi alapok
vartnal magasabb hianya nem veszelyezteti az idei evre eloiranyzott
makrogazdasagi folyamatokat. Ezt allapitotta meg az IMF delegacioja
- tajekoztatta a sajtot Tetenyi Tamas, a PM helyettes allamtitkara. A
valutaalap kuldottsege tegnap fejezte be kethetes felulvizsgalati
targyalasait Budapesten, es elegedetten tavozik hazankbol. A
kovetkezo targyalasra varhatoan decemberben kerul sor, s az
igazgatotanacs azutan dont arrol, tovabbra is lehivhato lesz-e a
keszenleti hitel (MH).
[Mihelyst a kormanynak nevezett bunbanda mandatuma letelik
"minden jo lesz, minden szep lesz". Regebben ezt ugy mondtak:
"utanam az ozonviz"]
A MH-ban Szekeres Imre A stabilizacio uj szakasza cimmel kifejti: az
elkovetkezendo 2-3 ev feladata lesz, hogy a "penzugyi restrikcioval
korlatozott novekedes" allapotabol [jo mi? a katasztrofalis valsagot
hivjak ilyen szepen] atterjunk a tartos, szerves, finanszirozhato
novekedes allapotaba. Ebben a penzpolitika szabalyoz, de nem
korlatoz eroltetetten a rovid tavu celok erdekeben. A
gazdasagpolitika feladata az, hogy az exportdinamika fenntartasa
mellett jobb profitlehetoseget teremtsen a vallalkozasoknak.
Tovabba, hogy a beruhazasokat "preferalva, ne gatolja a fogyasztas
(kezdetben lassu) novekedeset, es az eroforrasok realertekenek
megovasa mellett valositsa meg a szocialis-kulturalis rendszer
modernizacios atalakitasat". [Ezekre az ocsmany hazudozokra
szavaztak oly sokan 1994-ben. Ezeknel meg Kadarek is oszintebbek
voltak]
[Kitartas, eljen az adossagszolgalat!]
Hetfotol egy szazalekkal csokkent a vampotlek, oktoberben ezt ujabb
egyszazalekos mersekles koveti. A nyolcszazalekos vampotlek
megszuntetesere jovo ev kozepeig vallalt kotelezettseget a kormany.
Draskovics Tibor penzugyi allamtitkar szerint nem engednek a
lobbyk nyomasanak, igy a koltsegvetes vampotlekbol szarmazo
bevetelkieseset potlando sem iden, sem jovore nem lesz egyszeri,
nagyobb forintleertekeles (NSZ). [Csak "lecsuszo ertekeles" lesz, de az
allandoan]
[Na most egy oszinte hang]
Az UM-ban Szabadi Bela Felesleges aldozatok es gyozelmi odak c.
tanulmanyaban tenyekkel bizonyitja, hogy az elmult masfel evben
meghozott aldozatok foloslegesek voltak, es a kormany altal
valasztott ut tevut, mert "valojaban sehova nem visz, a vesztesegek
meg helybenjaras mellett is nagyok".
[Ki akarja Horn 3,60-as kenyeret enni? Mar most 100 Ft, ev vegere
latunk majd 150 Ft-ost is!]
Kaposvarott a kenyer ara elerte a "lelektani" szaz forintot kilonkent.
Lapjelentesek szerint az aremelesi lavinat tobbek kozott az inditotta
el, hogy a termelok megelegeltek az arversenyt. A Sutev Rt. 90 dekas
Balatoni kenyere 83 forintba, a 85 forintos krumplis tegnap ota 113,
a rozsos pedig 100 forintba kerul. A Sutoipari Egyesules informaciok
szerint szerdan sajtoertekezletet tart. A ceg igazgatoja, Werli Jozsef
nem tartja kizartnak azt sem, hogy a szeptemberre tervezett 20-25
szazalekos energiaar-emeles ismet gerjeszti majd a kenyerarakat. Jo
esetben, ha a liszt kilonkenti ara megallna 44-45 forintnal, ugy ez ev
vegeig tovabbi 15 szazalekos atlagar-bovulesre lehet majd szamitani
(MN, UM). [A 115 Ft-os elorejelzesnel biztos tobb lesz, csak kerdes,
mennyivel]
3. Belfold
[Osszedolt Peto Balkotmanya, persze romjain tovabb eroszakoskodik]
Az SZDSZ ugyvivo testulete tegnap ugy hatarozott: kitart amellett,
hogy az alkotmanykoncepcio szoveget a modositasokkal egyutt,
valtozatlan formaban meg juliusban fogadja el az Orszaggyules. Az
SZDSZ remeli, hogy a tobbi parlamenti part is kitart korabbi
allaspontja mellett. Peto Ivan partelnok szerint ujabb szovegtervezet
elkeszitesenek nincs ertelme. Szabo Ivan, az MDNP elnoke kozolte:
partjuk oszre kivanja halasztani az alkotmanykoncepcio
vegszavazasat (MH). Lapinformaciok szerint junius 26-an Bihari
Mihaly szocialista kepviselo, a kozjogi munkacsoport neveben
levelben kerte Szekeres Imre frakciovezetot, hogy vessen veget a
frakcion beluli, az alkotmanykoncepcio modosito javaslatainak
elutasitasara buzdito kampanynak. Bihari a levelben figyelmeztet
arra, hogy kezelhetetlen helyzetet eredmenyezne, ha az Orszaggyules
nem fogadna el a javalatokat. Arra is felhivta a figyelmet, hogy a
parlamenti partok kotelezettseget vallaltak a konszenzusos
alkotmanyozasra, s e megallapodas felrugasa az MSZP elleni
hecckampanyt eredmenyezheti. A MH ugy tudja, hogy a mult heti
szavazast megelozo frakcioulesen Szekeres felolvasta a levelet, de
arra sem a partvezetes, sem a miniszterek nem kivantak reagalni.
[A parlamentet is cenzurazzak, de "kompromisszumkeszen". Fel lehet
allni, csak nem szabad megszolalni]
Az ellenzeki partok nem kaptak valaszt a koaliciotol arra a levelukre,
amelyben a mult heten kertek, hogy a mai egyeztetotargyalasok elott
tajekoztassak oket a hazszabaly-modositasaval kapcsolatos
kompromisszumos javaslatukrol - kozolte tegnap Szajer Jozsef, a
Fidesz frakciovezetoje. Az ellenzek elvarta volna, hogy a hazszabaly-
modositas vegszavazasanak megvaltoztatasat kero koalicios frakciok
elozetes tajekoztatast adjanak allaspontjukrol. Az ellenzeki partok igy
csak a Haz alkotmanyugyi bizottsaganak mai ulesen ismerhetik meg,
hogy a kormanypartok milyen kompromisszumra lennenek
hajlandok az altaluk egyoldaluan megvaltoztatni kivant hazszabaly-
ugyben. Mint ismeretes, a kormanypartok altal megszavazott
Szigethy-Koscso-fele modosito inditvany csak a het egyetlen napjan
engedelyezne a napirend elotti felszolalasokat (MH).
[Az egeszsegugy nem csak csod, hanem vilagbotrany is]
A Fidesz levelet intez Szabo Gyorgyhoz, s felhivja a nepjoleti
miniszter figyelmet az egeszsegugy penzugyeinek katasztrofalis
helyzetere - mondta Selmeczi Gabriella, a Fidesz parlamenti
kepviseloje a part tegnapi sajtotajekoztatojan. A Fidesz szerint meg
kellene vizsgalni az intezmenyi szorzoszamokat es uj finanszirozasi
rendszert kellene bevezetni. A kepviselono ugy veli: a penzugyi
reform nagyon surgos es elkerulhetetlen. Selmeczi Gabriella
felhaboritonak tartja, hogy az igeretek es a megegyezesek ellenere
elmaradt az egeszsegugyi dolgozok beremelese. Tavaly Horn Gyula
miniszterelnok 26 szazalek koruli beremelest igert, es ebben
allapodott meg az Egeszsegugyi Dolgozok Demokratikus
Szakszervezetevel is, ez azonban elmaradt. Selmeczi Gabriella
sajnalatosnak veli, hogy a kormanyzat a felelosseget az egyebkent is
tulterhelt korhazi vezetokre haritja (MN). Az Egeszsegugyi Dolgozok
Demokratikus Szakszervezetenek budapesti szervezete
nyilatkozatban tiltakozik a fovarosban 600 korhazi agy tervbe vett
leepitese ellen, mert az tovabb rontana a betegellatas szinvonalat es
az egeszsegugyi szakdolgozok koreben 25 szazalekos
munkanelkuliseget okozna. Bertai Olga, az EDDSZ budapesti elnoke a
korhazleepitesrol szolo torvenytervezet julius 3-ai vegszavazasa elott
arra kerte a parlamenti kepviseloket, ne a partfegyelem, hanem
valasztoik erdekei alapjan dontsenek. Ellenkezo esetben keszek
felvenni a kapcsolatot az onkormanyzati testuletekkel, hogy a
lakossaggal kozos demonstraciokkal adjanak hangot tiltakozasuknak.
Bertai Olga az esos ido ellenere meleg nyarat es forro oszt josolt a
magyar egeszsegugyben. Ramutatott: a fovarosban minden otodik
korhazi agy megszunne, a noverek 16-17 szazaleka kerulne utcara,
holott jelenleg 12 ezer be nem toltott noveri allas van ma
Budapesten. Hatarozottan cafolta, hogy ehhez az EDDSZ nevet adta
volna. A kormannyal tavaly decemberben kotott
bermegallapodasban szo sem esik arrol, hogy orszagosan tizezer
agyat szuntetnenek meg az iden (MN).
[Hazudott a kormany. Na es? Miniszterelnok 56-ban gyilkolt? 96-ban
szazmillios palotat epitett elszamolhatatlanul? Na es?]
Az a teny, hogy a kozponti allamigazgatas teruleti szerveinel dolgozo
13800 felsofoku vegzettsegu koztisztviselo nem kapta meg julius
elsejetol a kormannyal megallapodasban rogzitett 10 szazalekos
illetmenykiegeszitest, sulyos arculcsapasa ennek a munkavallaloi
retegnek - nyilatkozta a MN-nek Feher Jozsef, a Magyar
Koztisztviselok es Kozalkalmazottak Szakszervezetenek fotitkara. A
lap kerdesere sem megerositeni, sem cafolni nem kivanta azt az
ertesulest, hogy sztrajkot szerveznenek. Azt azonban elismerte: ugy
velik "betelt a pohar", s valamilyen modon ennek hangot kivannak
adni.
[Elbocsatasok: Funyiro elve helyett jon a gozhenger]
A MH arrol ir, hogy a PM szandekai szerint az ujabb koztisztviseloi
letszamleepitesekrol a jovo evi koltsegvetesi iranyelvek elfogadasaig,
augusztusig donteni kellene. A PM maris felszolitotta az egyes
tarcakat, hogy vizsgaljak meg az iden, illetve a jovo esztendoben a
koztisztviselok koreben vegrehajtando, mintegy 10 szazalekos
letszamcsokkentes lehetoseget. Enelkul a penzugyi kormanyzat nem
lat lehetoseget arra, hogy a koztisztviseloi illetmenyalapot 20 ezerrol
23 ezer forintra emeljek, ami a realjovedelem megorzesenek
feltetele. Kuncze Gabor belugyminiszter tegapi tajekoztatojan
elmondta: a tarcanal elvileg 54 fot kellene leepiteni, am a funyiro
elve nem ervenyesulhet. Ujabb elbocsatasokra csak bizonyos
feladatkorok megszuntetesevel egyutt lat lehetoseget.
[Bunper a kormany ellen. Lehet hogy az elso, de biztos nem az utolso.
Kulonbseg, hogy egyelore meg a kormany kontrollalja a birosagokat]
"A szakszervezet be fogja perelni a kormanyt" - kozolte Kiss Mihaly,
a Paksi Atomeromu Dolgozoi Szakszervezetenek elnoke. A kilatasba
helyezett jogvita targya az a kilencmilliard forint lesz, amely penzt
egy tavalyi megallapodasban a kormany a Villamosenergia-ipari
Dolgozok Szakszervezeti Szovetsegenek igert. A munkavallalok
erdekkepviselete sztrajkfenyegetessel erte el, hogy a kabinet vallalja:
a maganositasi bevetel ot szazalekat munkahelyteremtesi alap
letrehozasara forditjak. A szerzodest Suchman Tamas privatizacios
miniszter irta ala, am a penz azota sem kerult a szakszervezethez,
emiatt Gal Rezso, a VDSZSZ elnoke oszi sztrajkokat helyezett kilatasba
(MN).
[Kuncze legjobb uton egy onkenyuralmi AVO kiepitesehez. Kar, hogy
a "hivatkozasi alap", az USA FBI irtozatos botranyok kozepeben van!]
Ha az Orszaggyules az eddig beterjesztett modositasokkal fogadja el
az ugynoktorvenyt, akkor nincs szukseg elozetes normakontrollra, s
azonnal megkezdodhet az atvilagitas - mondta Kuncze Gabor tegnapi
sajtotajekoztatojan. A belugyminiszter bejelentette, hogy az ORFK-n
nehany heten belul befejezodhet az atszervezes, amelynek
eredmenyekent ezer ember kerul a vegrehajto szolgalatokhoz.
Kuncze szerint az lenne a celszeru, ha a tervezett Kozponti
Bunuldozesi Igazgatosag nem onallo rendori szervkent, hanem a
bunugyi foigazgato tevekenysege alatt mukodne (MN, MH).
Rendortiszteket avattak hetfon a Budavari Palota udvaran.
Beszedeben Kuncze Gabor belugyminiszter hangsulyozta: a most
szolgalatba lepo 226 rendortiszt felivelo palyat valasztott: a
bunuldozes ugyanis a modern vilag egyik legnagyobb presztizsu
tevekenysege. A vegzosok tiszteletere rendezett fogadason Goncz
Arpad koztarsasagi elnok kifejtette: a rossz kozhangulat egyik fo oka
a kozbiztonsag romlasa, a nemzetkozi bunozes elterjedese (MH).
[Mondja mar meg valaki Apokanak, hogy ha iszonyu buz van, akkor a
magyar bolcsesseg csondesen megjegyzi: "fejetol buzlik a hal"]
[A magyar fiatalsag a kabitoszerek karmaban]
Egy nemregiben keszitett felmeresbol kiderul: a hazai 16 eveseknek
mintegy 10 szazaleka legalabb egyszer kiprobalt mar valamilyen
kabitoszert. Kulfoldi peldak pedig azt mutatjak: az ilyen fiatalok 3-5
szazaleka drogfuggove valik, vagyis szaz 16 evesbol egy - nagy
valoszinuseggel - rendszeres drogfogyaszto lesz. Ma mar szinte az
szamit szenzacionak, ha a fiatalok valahol drogmentesen szorakoznak
- mondotta Gabor Edina, a Mentalhigienes Programiroda
fomunkatarsa. Az iroda annak erdekeben szervez programokat, hogy
a kabulat nelkuli szorakozasra hivja fel a figyelmet (MN).
[Kerekbilincs alkotmanyellenes, gyilkos miniszterelnok alkotmanyos]
Az Alkotmanybirosag hatarozataban torvenyellenesnek minositette
es megsemmisitette a Fovarosi Kozgyules 1993-ban alkotott
parkolasi rendeletenek a kerekbilincs alkalmazasara vonatkozo
szakaszait (NSZ).
[Mihelyst hazamegy a Pa'pa, "targyalunk"]
A magyar kormany kesz arra, hogy szeptemberben megkezdje a
targyalasokat a magyar katolikus egyhaz es a Szentszek kepviseloivel
az egyhaz finanszirozasi rendszererol, az egyhazi ingatlanok
helyzetenek rendezeserol, valamint az egyhazi oktatasi, nevelesi es
szocialis intezmenyek mukodteteserol. Ezt Kiss Elemer, a MEH
kozigazgatasi allamtitkara jelentette be Horn Gyula miniszterelnok es
Angelo Acerbi cimzetes ersek, apostoli nuncius budapesti
megbeszelese utan (MH). [Jo trukk, mi? A Pa'pa nem kerheti szamon,
hogy nincs eredmeny, mert "szeptemberben kezdjuk a targyalast",
ugyanakkor "jo fiuk vagyunk, nem zarkozunk el". Arrol, hogy Csanadi
Puspok altal bizonyitottan SAJAT TORVENYET SZEGI A KORMANY,
persze a hazudozok egy szot sem ejtenek. Na es?]
==
GERILLA, LABHOZ TETT FEGYVERREL
(Magyar Forum junius 27.)
Furge eszjarasu ember Eorsi Istvan, a hirneves liberalis publicista, a
Kadar-rendszer bortonlakoja, az idonkent elhallgattatott, partvonalon
kivulre szoritott, am megalkuvast soha nem ismero, a szabadsag, a
demokracia eszmeihez az elnyomatas eveiben is mindvegig hu koziro.
Egy rovid villamosutazas alatt ugyanis sikerult ot Bekesi Laszlonak
meggyoznie arrol, hogy miert szukseges a szabad demokrataknak
osszeallniuk a kommunistakkal. Hatasos ervek hangozhattak el
Bekesi szajabol, mert a koaliciot korabban hangosan ellenzo Eorsi a 2-
es villamosrol mar mint az osszefogas hive szallt le. A konyvheten
megjelent, AZ OTLABU BARANY cimu gyujtemenyes koteteben a
katartikus elmenyerol a kovetkezoket irja: "Gyozott az eszme az
erzeseim foltt, de azert annyira nem, hogy teljesen elveszitsem.
Tapasztalataimat es duheimet sem teszem zarojelbe, mert a jelenlegi
helyzetbol fakado belatasaim nem ervenytelenitik oket. Mint
allampolgar, es mint az SZDSZ tagja tamogatom a kozos kormanyzast,
ha az valoban kozos lehet, de mint koziro, maradok a regi gerilla."
Ket esztendo telt el azota, hogy a makulatlan penzugyi fenomen --
akit allitolag az olasz hatosagok is szerettek volna megnyerni
maguknak a maffiaellenes tiszta kezek akciojukhoz -- es a
kerlelhetetlen szabadelvu harcos szovetseget kotott a BKV emlitett
felszini viszonylatan. Vajon mit lat ma gerillank, ha szetnez a
terepen?
Az Elet es Irodalom kozel harom ujsagoldalt szentel egy Eorsi
Istvannal keszult interjunak majus vegen. A partizan elismeri a
cikkben, hogy bajban van. A Kadar-rendszer es az Antall- valamint a
Boross-kormany alatt egyertelmu volt a viszonya a hatalomhoz,
tudta, hol a helye, publicista enje szabadon szarnyalhatott, hiszen
minden porcikaja tiltakozott a ket kurzus ellen. Amiota azonban a
baratai is hatalmon vannak, nehezebb a dolga. Kenyeres pajtasaira
nem foghat fegyvert, mert: "Mi becsuletes tarsadalmat akarunk
ugyan, de konkret ugyekben gyakran dobjuk be a torulkozot. Igaz: az
SZDSZ szorgalmazza az osszeferhetetlensegi torvenyt, amely elemi
korrupcios es osszefonodasi lehetosegeket szurne ki. A fellepes a
nyomozo hivatal ellen meggatolta, hogy netan visszaterjunk a rendori
eszkozokkel mukodo ellenorizhetetlen kormanyhatalomhoz, es a
korrupcios ugyek kivizsgalasat a miniszterelnoknek es
partvezetesenek szelektiv erdekei befolyasoljak. Csakhogy ezek
elszigetelt akciok, kozeleti erkolcseinket tobbnyire az elvek szintjen
kepviseljuk."
Marmost: ha egy politikai mozgalom hatalomra jutott tagjai csupan az
elvek szintjen kepviselik a kozeleti erkolcseinket, annak ellenere,
hogy fontos posztokat birtokolnak az allami hierarchiaban, akkor
eloallhat olyan nemkivanatos helyzet, amirol Eorsi is beszelt: "NOHA
PELDAUL TUDOM, HOGY A MAGYAR SAJTOSZABADSAGOT ACZELI
MERETU VESZELY FENYEGETI, HISZEN A SAJTO ES A KONYVKIADAS
HAROM-NEGY KEZBEN OSSZPONTOSUL, ES AZ EGYMASSAL IS
OSSZEFONODOTT TULAJDONOSOK EGYRE PIMASZABBUL ES
BRUTALISABBAN AVATKOZNAK BELE MAR A SZERKESZTES
MINDENNAPJAIBA IS, SOT BUNTETOAKCIOKAT HELYEZNEK
KILATASBA, ARRA AZ ESETRE, HA ERDEKEIKET SERTO CIKK JELENNE
MEG BARHOL."
A regi Eorsi egy ilyen szituacioban mar szamolatlanul hajigalna
kezigranatjait a cenzorok sancaira: vagy gyozne, vagy ott esne el a
harc mezejen. A koalicios Eorsi viszont roppant megerto,
szuksegszeru tortenelmi esemenykent fogja fel a liberalis
vezereszmek meggyalazasat: "Felelose egyertelmuen a kapitalizacio.
'89 utan az alapveto kozerzulet az volt, hogy a pribatizaciot semmi es
senki sem gatolhatja. Es egy olyna orszagban, ahol nagyon nagy a
tokehiany, ahol nincs tapasztalat a tokesitesben, es folyamatos
kenyszerhelyzetek alakulnak ki, ez csak korrupcioval es
osszefonodasokkal mehet. Itt vadkapitalista eredeti tokefelhalmozas
folyik, amelyet mindenutt a tortenelemben nagyfoku embertelenseg
jellemzett."
A borzaszto tarsadalmi torteneseknek tehat nincs neven nevezheto
cselekvo alanyuk. A monumentalis interjubol nem derul ki, hogy kik
azok a misztikus tulajdonosok, egyaltalan mikent valtak tulajdonossa,
mit akarnak a sajtoval, konkretan ki fonodik ossze es kivel; nem
kapunk valaszt arra, tulajdnokeppen kik grundoljak ossze ezt a sok
csufsagot itt Magyarorszagon. Eorsi szerint minden rossz okozoja egy
elvont fogalom: A KAPITALIZACIO. Egy spiritualis kepzodmenyt
viszont nem foghat tavcsoves puskaja celkeresztjebe egy megoly
liberalis koziro sem, labhoz teszi hat fegyveret a gerilla. Hivei
azonban ne keseredjenek el, azert meg letezik egy Eorsi Istvan nevu
publicista.
Elvi szinten.
Palesztin
==
ELMARADT HARANGZUGAS
Hering Jozsef
(Magyar Forum junius 27.)
CSOORI SANDOR, a Magyarok Vilagszovetsegenek elnoke a IV.
Vilagkongresszus megnyuitojan keseruen szolt arrol, hogy a jelenlegi
hatalom nem tart hivatalos allami megemlekezest a honfoglallas
1100. evfordulojan. A keseruseg ertheto, de en azt mondom: az
egykori pufajkasbol es avos ivadekokbol osszeallt mostani hatalom
nagyon is jol tette, hogy nem rendezett hivatalos unnepseget. A vilag
negy sarkabol osszesereglett magyar kuldotteknek s az itthoni
magyaroknak egyaltalan nem hianyzott az, hogy ez a szep tortenelmi
emlekunnep is olyanna valjon, mint az evente visszatero cinikus
mutatvany, amelynek soran Nagy Imre sirjara a magyar nemzet
egykori fizikai es szellemi gyilkosai helyezik el a kegyeletlensleg
koszoruit. Rajuk, az altaluk szervezett unnepsegre es cinikus
jelenletukre nincs szuksege a vilag magyarsaganak. Ezek az emberek
ugyanis a multban geppisztollyal, most pedig alapszerzodesekkel
kivanjak bebetonozni, orokletesse tenni a kezukbol soha ki nem
engedett gazdasegi es politikai hatalmat. Ezek azok az emberek,
akiket sem kifutyulessel megszegyeniteni, sem tenyekre alapozott
ellenervekkel meggyozni nem lehet. Ezek azok az emberek, akik
csupan ketmillio hataron tuli magyar letezeserol tudnak, majd
amikor folhaborodottan emlekeztetik oket a tenyleges lelekszamra,
akkor szemrebbenes nelkul kijelentik: ja, kerem, en csak a romaniai
magyarsagra gohndoltam. Az mas lapra tartozik, hogy a ketmillios
szam meg igy sem fedi a valosagot.
Tevednek azok a nemzeti magyar politikusok es egyhazi vezetok,
akik a hataron tuli magyarsag valos helyzeterol jozan ervekkel es
tenyekkel kivanjak meggyozni a jelenlegi politikai "elit" kepviseloit.
Ezeket az embereket sosem tudjak meggyozni, oket minel elobb el
kell tavolitani a hatalom csucsairol! A hataron innen es azon tul elo
magyarsagnak meg kell szabadulnia tuluk!
* Csoori Sandor az opusztaszeri Arpad-szobornal szomoruan emlitette
meg azt is, hogy szaz evvel ezelott, 1896 elso orajaban ugy unnepelt
a nemzet, hogy Magyarorszag-szerte zugtak a templomi harangok. Ez
jutott eszembe 1996. junius 16-an este a budapesti Nemzeti Muzeum
kertjeben megtartott "okumenikus meditacion" elhangzott
lelkipasztori folszolalasok hallatan. Az ugynevezett tortenelmi
egyhazak kepviseloi szoltak itt a vilag minden reszebol ide erkezett
magyarokhoz. Nem kivanom megnevezni azokat a hazai es kulhoni
tisztelendoket, akik gornyedt gerinccel, batortalan, kodos
utalgatasokkal es az Oszovetsegbol kiragadott idezetekkel tartottak
talpon orak hosszat az egybegyult tomeget. Volt koztuk olyan, aki
meg koszonetet is mondott a jelenlegi magyarorszagi kormanynak!
Eleg, ha azt mondom: a folszolalo tisztelendok kozott egyedul TOKES
LASZLO mondta ki ugy a jelen valosagat, ahogyan azt egy nepeert
felelos papnak tennie kell. Csoori Sandor pedig folteheti majd a
kerdest a Muzeum lepcsojen dadogo hazai MOZESEKNEK: miert nem
kongattak meg a harangokat ugy, amint azt elodeink tettek szaz
esztendovel ezelott?
Apropo, Mozes! A Muzeum-kerti esemenyre tobb tortenelmi egyhaz
vezeto lelkeszeihez hasonloan SCHWEITZER JOZSEF orszagos forabbi is
tiszteletteljes meghivot kapott a Magyarok Vilagszovetsegetol.
Csakhogy sem Schweitzer, sem mas nem kepviselte a tortenelmi
izraelita egyhazat.
* Mar veget ert a Muzeum-kerti osszejovetek hivatalos resze, a
szonokok eltunedeztek a Muzeum korintoszi oszlopai kozott, a tomeg
egy resze megindult kifele, amikor az emberek kezdetben erotlenul,
majd egyre hangosabban elkezdtek enekelni a SZEKELY HIMNUSZT.
Nem ez volt az elso eset, amikor egy nagygyules rendezoi nem
mertek vallalni a felelosseget a SZEKELY HIMNUSZ "hivatalos"
elenekelteteseert. A szekelyudvarhelyi szuletesu CSANADY GYORGY
koltemenyet megzenesito MIHALIK KALMAN neve is szinte teljesen
ismeretlen Magyarorszagon.
Vajon miert tunnek el a podiumrol, kitol felnek nalunk a nemzeti
politikusok es kozeleti szemelyisegek, amikor pedig tudjak, hogy a
tomeg a hivatalos unnepseg utan ugyis elenekli a Szekely Himnuszt?
Az egesz romaniai magyarsag nemzeti enekeve valt Himnusz
elenekleset jelenleg nem tiltja senki.
A harangozast sem!
==
A KOZEPOSZTALY GLOBALIS HARAGJA
Lovas Istvan
Hosszabb idot Magyarorszagon toltott amerikaiaknak is feltunik az,
hogy az elmult evekben milyen hasonlosag alakult ki az amerikai es
a magyar politikai elet kozott. Akar szemelyekben is. Peldaul Pat
Buchanan es Torgyan Jozsef, Al Gore es Peto Ivan, a tegnapi Ross
Perot es a tegnapi Palotas Janos, Clinton es - de talan ne feszitsuk a
parhuzamokat annyira, hogy a vietnami katonai szolgalatot
megtagado amerikai elnok es az 56-os nepfelkeles aktiv ellensege
kozott parhuzamot fedezzunk fel.
A szemelyeknel talan meg nagyobb a hasonlosag az ocean ket
oldalan jelentkezo politikai iranyzatok, aramlatok, es fokent azok
dinamikaja kozott. Az amerikai Demokrata Part liberalis szarnya es
az itteni SZDSZ, az ottani republikanusok paleokonzervativ szarnya
es, mondjuk, az itteni kisgazdak kozott. Valamint a torzsszavazok
radikalizalodasa kozott ott es itt. (Ott Pat Buchanan majdnem "bejott",
itt a Torgyan Jozsef vezette kisgazdapart a legnepszerubb ellenzeki
part.) .
Az Egyesult Allamokban a feher kozeposztaly radikalizalodasanak
egyik oka az, hogy egyre inkabb retteg sajat, nem is olyan regen
meg "tobbsegi" kulturajanak elpusztitasatol. A vekony(odo) magyar
kozeposztalytol es a magat kozeposztalynak tekintoktol ez az erzes
egyaltalaban nem idegen, csupan az itteni kozeposztaly nem a
tobbsegtol, hanem az altala kisebbsegnek tartott hatalmi elittol felti
hagyomanyos kulturajat es - ha a kulturat nem az angolszasz, szeles
ertelemben ertjuk - viselkedesformait. Ugy erzi, ez az uralkodo elit
egyre inkabb a marginalist es a kisebbseg "massagat" akarja a
dominans kulturava tenni, egyre inkabb a torzzal akarja
helyettesiteni evszazadok alatt megszokott normait (a
homoszexualisok hazassaga, a kabitoszer legalizalasa, a bunozok
jogainak fokozott vedelme szemben az aldozat onvedelmenek
ellehetetlenitesevel, stb.)
Az amerikai feher kozeposztaly es a tradicionalis ertekekhez
ragaszkodo magyar kozeposztaly mind nagyobb reszet aggasztja az,
amit a szegenyseg, a bunozes, az oktatas es a kormanyzati
tevekenyseg problemainak lat es erez. Ez a feher kozeposztaly
Amerikaban meg nem alkotott koherens politikai mozgalmat, de nem
tulzas azt allitani, hogy a mozgalomalkotas kuszoben all. A
maganfelelmek egyre inkabb szervezett kozossegi tiltakozasokka
formalodnak. Mig azonban az Egyesult Allamokban a korabbi tobbseg
latja azt, hogy egeszen egyszeruen demografiailag kerul kisebbsegi es
igen veszelyes helyzetbe, a magyar ertekelvu kozeposztaly a veszelyt
nem demografiai ertelemben eszleli (most a nepesseg fogyasatol
tekintsunk el), hanem egy olyan hatalmi elit tortenelmileg szinte
paratlan monopolhelyzetevel, mint amilyen Magyarorszagon jott
letre az elmult hat, de kulonosen az elmult ket evben es amelyet
Toth Gy. Laszlo a junius 29-i Magyar Nemzetben oly kitunoen
diagnosztizalt.
A liberalizmustol felduhodott amerikai feher kozeposztaly azonban
nem a gazdasagi konzervativizmus fele fordul - akarcsak a magyar -,
hanem altalaban az establishment politika ellen es tamogat olyan
harmadikutas politikusokat, mint az USA-ban Ross Perot-t vagy
Magyarorszagon Torgyan Jozsefet, aki a gyors felemelkedes utjat a
jobboldali es baloldali elemeket boszorkanyos zsenialitassal otvozo
del-kelet azsiai modell magyarorszagi adaptalasaban latja.
A felduhodott amerikai es a magyar kozeposztaly vilagkepeben
szinten jobb- es baloldali ertekek keverednek: megszunt a
liberalis/konzervativ toresvonal menten gondolkodni. A jelenlegi
koaliciot alapvetoen nem azert gyuloli, mert annak
gazdasagpolitikaja konzervativ vagy liberalis vonasokat mutat fel,
hanem valami olyasmiert, amit Orban Viktor, a FIDESZ elnoke a
Magyar Hirlapnak adott, igen emlekezetes interjujaban ugy fejezett
ki, hogy az SZDSZ szantszandekkal teszi tonkre az orszagot. Magyaran:
a kozponti beveteleket es adokat - liberalis filozofiajaval szoges
ellentetben - noveli, hogy kliensei az ujraelosztasi folyamatban minel
tobbet lophassanak, mig az orszag intezmenyei a penz hianyaban
szetrothadnak, a termeles "erthetetlen" modon nem novekedik, az
inflacio "erthetetlen" modon harminc szazalek ala nem sullyed, a
Nemzeti Banknak "erthetetlen" modon hianya van, es a bearamlo
toke "erthetetlen" modon nem produkal a statisztikai adatokban is
jelentkezo eredmenyt. A duhos kozeposztaly az Atlanti-ocean
mindket partjan vedelmet keres. Mivel mar individualis neveltetese
miatt is a kollektiv tevekenysegtol visszariad, a kormanyzathoz
fordulna vedelemert, ha lenne olyan kormanyzat, amely vedelmet
nyujtana szamara. A tarsadalmi intezmenyekrol - az egyhazakrol, a
szakszervezetekrol, oktatasi intezmenyekrol -, jobban mondva azok
vezetoirol igen rossz a velemenye, mivel, hangzik az erv, nem ertik
meg azokat a bajokat, amelyek a kozeposztalyt gyotrik es nem
hajlandok hajdani tekintelyelvuseguket visszaallitani. Vagyis, mind
az amerikai feher kozeposztaly, mind a magyar ertekelvu
kozeposztaly kettos fenyegetettseget erez: egyreszt az utca
"durvasaga" felol, masreszt, a velemenyuk szerint nem vele, hanem
a kozeposztaly ertekeinek lerombolasan munkalkodo utcaval
szovetseges vezetok iranyabol. A szines kisebbseget mindket
orszagban tehernek erzi es azokat a politikusokat tamogatja vagy
tamogatna, akik a joleti elvonasokat csokkentenek.
Az Egyesult Allamokban a feher kozeposztaly mar jo ideje megkezdte
kivonulasat a szamara legfenyegetobb helyekrol - a nagyvarosokbol
- a suburbuk es a meg tavolabbi "ex-urbok" fele, ami magyar
viszonylatban az Adyliget, majd Nagykovacsi, es mar joideje a
tavolabbi telepulesekre - Pesthidegkut, Godollo - koltozesben
fejezodik ki. A kenyszeru koltozes - fuggetlenul az uj hely
kenyelmetol- az "otthonbol", sot a hazabol valo kiszoritottsag erzetet
kelti illetoleg fokozza.
Mindeddig az amerikai es a magyar helyzet kozotti hasonlosagrol volt
szo. De van egy radikalis kulonbseg. A kozeposztaly novekvo
mergenek lecsapodasat populista- es protestalo partokban mind az
Egyesult Allamokban, mind pedig szamos nyugat-europai orszagban
(Ausztria, Hollandia, Belgium, Norvegia, Svedorszag, Svajc,
Franciaorszag, Olaszorszag) lenyegeben az okozza, hogy a liberalizmus
az elesettseget es igazsagtalansagot hozta fel ervul azert, hogy a
szinesborueket, legalis es illegalis bevandorlokat es azokat, akiket a
kozeposztaly jo resze egyszeruen dologtalannak tekint, a gazdasagi
kockazat ellen mintegy bebiztositsa egy igen suru szovesu joleti halo
kiteritesevel es a kozeposztaly nem jelentektelen reszet irritalo
meretekben kiterjesztett szolgaltatasaival. Ugyanakkor a liberalis
teoretikusok es politikusok altal szorgalmazott szolgaltatasok
koltsegeit eppen a "feher" (a zarojel itt a gazdag latin-amerikaiakkal
es azsiaiakkal kiterjesztett feherekre utal) kozeposztallyal fizetteti
meg. (A szocialis szolgaltatasok tulmeretezettsege iranti harag volt
tulajdonkeppen az egyik alapveto oka annak, hogy Reagan elnokot az
amerikai alkotmanyban lehetseges ket alkalommal megvalasszak
elnoknek.)
Magyarorszagon a "feher" (az idezojel itt magyarazat nelkul marad),
kemenyen dolgozo es a legalis szferaban kereso kozeposztaly sem
orul annak, hogy az altala jobbara henyeloknek es bunozesre igen
hajlamosnak tekintett kisebbseg peldaul hatalmas lakasepitesi
segelyeket kap akkor, amikor gyakorlatban latjak, milyen modon
jatszak ki a kozeposztaly adojabol kifizetett hazepitesi segelyeket es
akkor, amikor a kozeposztaly maga a korhazakban es oktatasi
intezmenyekben alig kap szolgaltatast a roppant magas elvonasok
ellenere. De duhe nem is annyira kizsebelese miatt erte el azt a
szintet, amely 1996 nyarara emelkedett, hanem egy altala
kisebbsegnek tekintett elitnek a tradicionalis kultura elleni
diszfunkcionalis - mert racionalis kategoriak szerint erthetetlen -
gunyolodasa es szuntelen tamadasa miatt. (Erthetobben: a besurrano
tolvajt a kifosztott "megerti", de ha az a lakas kipucolasa kozben
lekopi a falon logo feszuletet, az az aldozatban a tehetetlen duh
erzeset megsokszorozza.)
A magat mar Amerikaban szamszeruen, Magyarorszagon pedig
hatalmi jogositvanyaiban es tenyleges lehetosegeiben nem
tobbsegnek erzo merges kozeposztaly elidegenedese kornyezetetol
egyutt jar azzal, hogy ugy erzi, kepviselet hijan maradt az altala
hagyomanyosan az o oldalan allonak tekintett intezmenyekben. Mig
az Egyesult Allamokban duhe igen sok kiutat talal - a radikalis
kozeposztaly kezebe kerult kozephullamu radiok (konzervativ "talk
show"-k), harmadikutas jeloltek (Perot, Buchanan), "alternativ"
egyhazi vezetok (Pat Robertson es tarsai), addig Magyarorszagon a
felhalmozott feszultsegnek gyakorlatilag nincs veszkijarata. Ez
vezethet egyreszt megjosolhatatlan reakciokhoz, elesedo
konfrontaciokhoz (melyekhez a liberalisok kedvenc, destruktiv,
lumpen elemei "szorakozasbol" csatlakozhatnak), sot, netan a puha
celpontok elleni terrortamadasokhoz, masreszt altalanos, immar
irgalom nelkuli leszamolasokhoz, szemet-szemert vendettakhoz,
nurnbergi-stilusu perekhez, amelyekben az enyhe iteletek a
zsakmanyolt horribilis vagyonok felkohogese lehet, ha meg egyszer
a felduhodott kozeposztaly es a vele szavazo kisemmizettek, a neki
tetszo, nem "kozepen" allo vezeto tamogatasaval hatalomhoz jut, mint
ahogyan termeszetesen hatalomhoz is jut majd. Ennek eshetoseget
csak azok zarjak ki, akiknek a fantaziajuk hatara a status quo
konzervalasa. Mint Brezsnyevnek. Viszont az, aki a tendenciakat, a
merges szavazok rohamosan novekvo szamat figyeli, csak szemet
bekotve allithatja, hogy legkesobb a XXI. evszazad legelejen nem csak
Magyarorszagon, de a nyugati vilagban igen sok helyutt nem
alakulhat ki egy olyan politikai jatekter, amelyen a mai
establishment tagjai igencsak idegeneknek - es nagyon rosszul -
fogjak erezni magukat. A partvonalon allva az "erzelmi politikat"
ostorozzak majd es a diktaturakra jellemzo "udvariassag" formainak
felrerugasaert hullatjak konnyeiket. Mert, szerintuk, egy totalisan
atvert, teljes mertekben kirabolt orszag kozeposztalyanak valamint
annak kepviseloinek hidegen, a kadari parlament valamennyi
udvariassagi formulajanak betartasaval, sot, elnezo mosollyal
kellene asszisztalniuk az eddigi kleptokrata establishment
zavartalan tulelesehez.
==
INFOSERVICE
"All The News That Liberals Love To Hate"
96.06.30
A Genuine Lovas Co.
( (+36-22) 350-633
Fax: (+36-22) 350-487
Mobile: 06-20-423-364 :
100263.427@CompuServe.COM
Bicske, Pf. 99
Hungary, 2061
[Budapest Week The Mail]
Gentlemen:
In his article, Truth and history (June 20-26), Laszlo Petrovics-
Offner discovers a cleavage between most Hungarian-Americans who
"tend to glorify the heroism of the Revolution [of 1956]" and
"Hungarian natives [who] are more likely, if not outright critical, to at
least hold some negative views about lootings, or anti-Semitic
elements" I have talked, literally, to hundreds of eye witnesses of
the Hungarian Revolution, and they were all united - except some of
those who fought alongside the Soviets - in two things, namely, that
the Revolution was so clean that bank notes behind broken shop
windows collected for the victims of the shootings were left
untouched, and not a single anti-Semitic incident occurred. I would
be very, very grateful to Mr. Petrovics-Offner if he could document
just one, I repeat, just one case of looting or anti-Semitic incidence.
That would contribute both to truth and history as we understand it.
In want of any documentation, and with so many cleavages
between Hungarians on the two sides of the Atlantic, we do not need
to make up further divides.
Istvan Lovas
Bicske
==
REGIONALIS HIREK
HEALTH ISSUE CLOUDS ELECTION DAY. President Boris Yeltsin's
appearances on Russian television 1 July gave no explanation of why
he had missed four days of crucial campaigning before the 3 July
runoff. He looked weak, leading to increased suspicion that he had
suffered a relapse of the heart disease that put him in the hospital
twice last year. Yeltsin's aides, including Prime Minister Viktor
Chernomyrdin, gave superficial assurances that everything was fine.
Generally, the pro- Yeltsin media have barely mentioned his
sickness. However, communist challenger Gennadii Zyuganov pressed
the issue, demanding an official report of Yeltsin's health, Reuters
reported. -- Robert Orttung
YELTSIN, ZYUGANOV WIND UP CAMPAIGNS. Yeltsin, in his last
televised speech before balloting begins, on 1 July stressed the need
to participate in the elections, according to NTV. Nezavisimaya gazeta
the same day criticized the president for losing the initiative to his
challenger Gennadii Zyuganov in the second round campaign. While
Yeltsin merely stressed the need to vote, the new Secretary of the
Security Council Aleksandr Lebed appeared everywhere, giving the
impression that he was the candidate, the paper complained.
Zyuganov addressed voters on ORT with a scathing attack on Yeltsin's
record, criticizing him for the loss of Ukraine, the Chechen war, and
reducing 80% of Russian citizens to poverty, among other things. --
Robert Orttung
LEBED: "I AM NOT A FULL DEMOCRAT." In remarks to journalists on 2
July, Security Council Secretary Aleksandr Lebed said "I do not
consider myself a full democrat, I am a semi-democrat," ITAR-TASS
reported. Lebed expressed a preference for a strong presidency,
saying that "parliamentary democracy is not [good] for this country."
He argued that he was seeking additional powers "not for my
personal interests, but for solving the problems of the security of the
state." -- Peter Rutland
LEBED DISCUSSES CRIME WITH LUZHKOV. Lebed met with Moscow
Mayor Yurii Luzhkov on 1 July to discuss a draft decree on
combating crime in the capital, ITAR-TASS and Russian Public TV
reported. The meeting was also attended by senior Interior Ministry
officials, acting director of the Federal Security Service Nikolai
Kovalev, Moscow Procurator Sergei Gerasimov, and Moscow City
Court Chairwoman Zoya Korneva. Luzhkov said the president, who
ordered the meeting, will hear a report on the document on 8 July.
He promised that the decree would tackle problems such as the
understaffing of courts and procurators' offices without restricting
human rights. One of Lebed's key campaign pledges was to
crackdown on crime and corruption, but his preference for tough
methods has aroused concern about human rights violations. --
Penny Morvant
ZHIRINOVSKY WILL VOTE AGAINST BOTH. Liberal Democratic Party
leader Vladimir Zhirinovsky announced that he will vote against both
candidates in the runoff, AFP reported on 1 July. He won more than
four million votes in the first round, 5.7% of those voting, and expects
that his voters will follow his lead. Zhirinovsky had ruled out any
kind of alliance with the communists and set conditions for a
coalition with Yeltsin that the president would never accept. --
Robert Orttung
JEWISH LEADER DENIED VISA. Russian authorities refused to grant a
visa to David Harris, director of the American Jewish Congress, who
wanted to participate in a congress on Jews of the former Soviet
Union in St Petersburg, AFP reported on 1 July. The refusal came
despite intervention on Harris's behalf by the U.S. State Department.
There have been several reports of harassment of Jewish Agency
branches in Russia in recent months. Security Council Secretary
Aleksandr Lebed told reporters on 2 July that he intends to
introduce a stricter visa regime for foreigners intent on visiting
Russia, including citizens from former Soviet republics. He suggested
countries will be graded by the extent of their "friendliness" towards
Russia. -- Peter Rutland
UPDATE ON POLISH-JEWISH RELATIONS. Vandals have overturned
and destroyed more than 60 graves at Warsaw's Jewish cemetery,
Polish media reported on 2 July. A police spokesman said the police
have launched an investigation into the incident, which probably
took place on the night of 28 June. The police informed the PAP news
agency that the vandalism was likely the result of teenagers
practicing karate rather than an anti-Semitic act. Menachem
Joskovitz, chief rabbi of the 1,000 or so Jews living in Poland, urged
the authorities to take strict measures to prevent such incidents in
the future because, he said, they perpetuated the "stereotype of
Poles as anti-Semites." Meanwhile, President Aleksander
Kwasniewski, meeting with government officials and Jewish
community leaders on 1 July, pledged his support for a plan to better
preserve the former Auschwitz death camp, now a museum.
Kwasniewski will discuss ways to promote ties between Poland and
U.S. Jewish groups during his visit to Washington and New York next
week. -- Jakub Karpinski
CZECH GOVERNMENT RESIGNS. As a formal consequence of the recent
parliamentary elections, Prime Minister Vaclav Klaus submitted his
government's resignation to President Vaclav Havel on 2 July, CTK
reported. Later the same day, he is due to present Havel with a list of
16 ministers in a new minority government formed on the basis of
the coalition agreement signed last week by the three parties in the
outgoing center-right coalition. In the new cabinet, Klaus's Civic
Democratic Party will no longer have a majority of posts. Instead, it
will have eight ministers, while the Christian Democratic Union-
Czechoslovak People's Party, and the Civic Democratic Alliance, will
have four each. The new government is expected to be sworn in this
week. -- Steve Kettle
SLOVAK COALITION BACK TO NORMAL. At the parliamentary session
on 1 July, Slovakia's ruling coalition demonstrated that the internal
crisis has been resolved, Slovak media reported. The coalition parties
united to remove from the session's agenda motions giving the
Supreme Supervisory Office control over the National Property Fund
(FNM) and implementing changes in the FNM Presidium. Motions to
reconstruct the Slovak TV Board and to fill the second opposition slot
on the board overseeing the secret service were also rejected. None
of those motions will be discussed before September, the coalition
said. Meanwhile, the parliament expanded its agenda to include
discussion of the controversial territorial administration bill, which
was vetoed by the president in April. It also passed a resolution
asking authorities in the southern town of Velke Kapusany to
abandon plans to build a monument commemorating the 1,100
anniversary of Hungarian settlement of the region. -- Sharon Fisher
EU CRITICIZES SLOVAKIA AGAIN. Two senior EU officials visiting
Bratislava on 1 July warned that Slovakia's political reputation does
not correspond to its economic realities, Narodna obroda and CTK
reported. German State Minister of Foreign Affairs Werner Hoyer and
French European Affairs Minister Michel Barnier said their visit--the
first French-German mission of its kind--represented coordinated
activity of the countries that are the "motors of European
integration." Barnier stressed that key EU values include democratic
culture and peaceful relations among member states. Hoyer said the
draft penal code amendment on the protection of the republic, the
recently passed law on foundations, legislation regulating minority
rights, and the parliamentary majority's treatment of the opposition
"have provoked certain emotions in the EU." -- Sharon Fisher
IMF DELEGATION CONCLUDES TWO-WEEK VISIT TO HUNGARY. The
IMF delegation to Hungary told Finance Ministry officials on 1 July
that Hungary's macroeconomic progress is unlikely to be jeopardized
by either the high rate of inflation or the social insurance deficit,
which is larger than anticipated, Hungarian dailies reported on 2
July. The IMF has recently reviewed the government's economic
program following the approval in March of a $387 million stand-by
credit. But the government may be able to make good on only one of
its promises to the IMF: to ensure the current account deficit stays
below $2 billion in 1996. Finance Minister Peter Medgyessy recently
admitted that the government will not be able to meet the IMF
requirement to keep the budget deficit below 3.9% of GDP and that it
will be unable to prevent real wages from dropping by more than 2%
in 1996, as promised to trade unions earlier this year. Nor has a
solution been found to reduce the ballooning social insurance deficit.
-- Zsofia Szilagyi
U.S. FIRST LADY IN ROMANIA. Hillary Clinton arrived in Bucharest on
1 July on the first leg of a tour through seven Eastern and Central
European countries, Romanian and Western media reported.
Addressing some 3,000 people at Revolution Square in downtown
Bucharest, she said the U.S. supports "the courageous efforts under
way in Romania to build a new and lasting democracy." Members of
the crowd chanted slogans directed against President Ion Iliescu and
in support of exiled King Michael. The First Lady visited a pediatric
AIDS clinic, a primary school, and a nursery school but called off a
visit to the Kretzulescu church in protest at the intolerant attitude of
the Romanian Orthodox Church toward Jehovah's Witnesses. She was
also received by Iliescu at the presidential residence. Before leaving
Romania on 2 July, she is expected to meet with representatives of
non-governmental organizations. -- Dan Ionescu
SIGNING OF MOLDOVAN-DNIESTER PACT POSTPONED. An adviser to
Moldovan President Mircea Snegur on 1 July said the signing in
Moscow of a memorandum on normalizing Moldovan-Dniester
relations has been postponed until after the second round of the
Russian presidential elections. Infotag quoted the adviser as saying
that Snegur, Igor Smirnov, president of the self-proclaimed "Dniester
republic," and Ukrainian President Leonid Kuchma all canceled their
trip to Moscow at the last moment. The memorandum was initialed
on 28 June following talks brokered by Russian Deputy Foreign
Minister Boris Pastukhov and other Russian, Ukrainian, and OSCE
officials. -- Dan Ionescu
This material was reprinted with permission of the Open Media
Research Institute, a nonprofit organization with research offices in
Prague, Czech Republic. For more information on OMRI publications,
please write to: info@omri.cz